Cette pression budgétaire a atteint aujourd'hui un stade où elle commence à remettre en cause le délicat équilibre entre les disciplines et les missions de taille différente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This budgetary pressure has now reached the point where it is beginning to disrupt the careful balance between disciplines and missions of different size.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Néanmoins, le nouveau CFP est plus réduit que le précédent, dans la mesure où de nombreux pays de l’UE font face à des pressions budgétaires au niveau national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, the new MFF is smaller than its predecessor, given that many EU countries face budgetary pressures on the home front.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, il existe de nombreux caractères communs entre les technologies spatiales à finalité civile et militaire, de sorte qu'il paraît adéquat de combiner au mieux les moyens, compte tenu notamment de l'évolution des performances des systèmes commerciaux, des pressions budgétaires en Europe, et du fossé technologique qui s'est creusé entre les deux rives de l'Atlantique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Moreover, there are many common features of civil and military space technologies, so that it is appropriate to combine resources in the most effective manner, having regard to improvements in the performance of commercial systems, budgetary constraints in Europe and the technological gap which has developed between the two sides of the Atlantic.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le défi consiste, une fois encore dans un contexte de pressions budgétaires, à assurer une offre suffisante de services de garde et de soins de qualité efficaces et abordables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The policy challenge, again in the context of budgetary pressure, is one of ensuring a sufficient supply of high quality, efficient and affordable care.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils représentent un défi pour la politique de santé publique et les systèmes de santé à un moment où la demande croissante, associée aux fortes pressions budgétaires, rend encore plus urgente l’amélioration de l’ efficacité des systèmes de soins de santé : le défi consiste à augmenter l’efficacité tout en garantissant l’accès universel à des soins de qualité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This is a challenge for public health policy and health systems where increasing demand coupled with severe budget pressure has given new urgency to the efficiency of health systems : the challenge is to improve efficiency while ensuring access for all to quality healthcare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cela va exercer des pressions énormes sur les systèmes de soutien agricole de l'Union européenne et il y aura toutes sortes de pressions budgétaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That is going to put massive pressure on their farm support systems in the European Union, and all sorts of budgetary pressures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le conteste d'un écart de production relativement important et persistant à moyen terme, de l'incertitude des perspectives financières à moyen terme et de pressions budgétaires qui émergeront à long terme, les parlementaires souhaiteront peut-être discuter des avantages et inconvénients de nouvelles mesures de stimulation ou d'austérité ainsi que de la réalisabilité, des avantages relatifs et compromis en matière de priorités associés à un objectif d'équilibre budgétaire en 2014-2015.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

In the context of a relatively large and persistent output gap over the medium term, uncertainty about the fiscal outlook over the medium term, and emerging fiscal pressures over the longer term, parliamentarians may wish to debate the pros and cons of further stimulus or restraint measures as well as the achievability, relative merits, and priority trade-offs associated with a fiscal target of budgetary balance in 2014-15.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-01]

Le secteur ovin et caprin n'a pas été inclus dans les réformes Agenda 2000 en raison du fait que l'urgence de réformes qui existait dans d'autres secteurs - la surproduction, les problèmes commerciaux, la pression budgétaire - ne prévalait pas dans le secteur ovin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

The sheep and goat sector was not included in the Agenda 2000 reforms because the pressing reasons for reform existing in other sectors overproduction, trade problems, budgetary pressure - were not present in the sheep market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-15]

Tous les gouvernements y sont exposés à cause des pressions, de la pression budgétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

All governments are subject to this for pressures and budgetary pressure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Monsieur le président, une sixième pression budgétaire se forme à l'horizon, pression qui demandera une augmentation du budget du CRSNG, en plus des 250 millions de dollars dont il vient d'être question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Chairman, a sixth budgetary pressure is looming on the horizon, one which will require an increase in the NSERC budget over and above the $250 million just discussed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abaissement de budget aire de haute pression annalité du budget annualité du budget anticyclone budget centre de haute pression charge budgétaire coefficient fiscal compression budgétaire haute pression ligne budgétaire mesure d'ajustement budgétaire mesure d'assainissement budgétaire mesure de rééquilibrage budgétaire méthode budgétaire orientation de politique budgétaire politique budgétaire poste budgétaire pression budgétaire pression financière pression fiscale pression segmentaire procédure notenboom procédure budgétaire restriction budgétaire réduction budgétaire réduction du budget réforme budgétaire système de haute pression zone anticyclonique zone de haute pression zone de pression anticyclonique Pression budgétaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pression budgétaire ->

Date index: 2023-06-08