Cette mesure constitue également une violation grave des principes de Balladur, qui s’appliquent à tous les candidats présents et futurs à l’adhésion et en vertu desquels les États membres ne peuvent pas être impliqués dans des querelles frontalières avec des États voisins et doivent, au contraire, entretenir de bonnes relations avec ceux-ci.
This also constitutes a grave breach of the Balladur Principles, which apply to all present and future candidates for accession, and according to which EU Member States must not be engaged in border disputes with neighbouring states, but must, on the contrary, maintain good relations with them.
