Translation of "Réchauffement général " (French → English) :

global warming [ global warming potential | GWP ]

General body warming therapy

global warming [ global-warming ]

global warming potential [ GWP | greenhouse-warming potential | halocarbon global warming potential | halocarbon GWP ]

greenhouse warming [ greenhouse heating ]

Patient warming therapy

services of general interest [ general-interest services | public-interest services | services of general economic interest | services of public interest ]

general budget (EU) [ EC general budget ]

Strong and continued political will will be required to reach a comprehensive global climate agreement to limit increase in temperatures to less than 2°C compared to pre-industrial levels. As expressed in the Commission Communication of 10 January 2007 on 'limiting global climate change to 2°C' and endorsed by Heads of State and government at the Spring Council of 8-9 March 2007, the EU believes that, considering the urgency of the issue, negotiations for a global and comprehensive post-2012 agreement, based notably on the principle of common but differentiated responsibilities need to be launched at the UN Climate Change Conference to t ...[+++]ake place in Bali in December this year, and completed by 2009.

15. To agree, before the UNGA session, on a 50 % reduction target for EU greenhouse gas emissions by 2030, which is fully consistent with the objective of limiting global warming to 2°C and with the EU’s target to reduce its emissions by 95 % compared to 1990 levels by 2050, thus enabling the EU to exercise leadership in combating climate change at international level; to use the opportunity provided by the UNGA session to call on other important emitters of greenhouse gases to radically cut their emissions and on all countries to help minimise global emissions, respecting the 2°C objective as well as humanitarian and development rights ...[+++] and needs;

E. whereas current emission trajectories are likely to lead to a 2 °C warming within 20 to 30 years and a 4 °C warming by 2100, according to the World Bank report ‘Turn Down the Heat’; whereas UN Secretary-General Ban Ki-moon has invited Heads of State to the Climate Summit in September 2014 with a view to making clear commitments to further action on climate change;

E. whereas current emission trajectories are likely to lead to a 2 °C warming within 20 to 30 years and a 4 °C warming by 2100, according to the World Bank report ‘Turn Down the Heat’; whereas UN Secretary-General Ban Ki-moon has invited Heads of State to the Climate Summit in September 2014 with a view to making clear commitments to further action on climate change;