Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhérent à un syndicat
Chambre des poursuites et faillites
Cour des poursuites et faillites
Crédit consortial
Crédit syndiqué
Curateur de faillite
Curatrice de faillite
Euro-crédit syndiqué
Eurocrédit syndiqué
L'Acte de faillite de 1875
LFI
Loi concernant la faillite
Loi concernant la faillite et l'insolvabilité
Loi de 1949 sur la faillite
Loi de faillite
Loi sur la faillite
Loi sur la faillite et l'insolvabilité
Membre d'un syndicat
Membre syndiqué
Prêt bancaire syndiqué
Prêt consortial
Prêt consortial en euro-devises
Prêt consortial en eurodevises
Prêt syndiqué
Syndic
Syndic de copropriété
Syndic de faillite
Syndic à une faillite
Syndique
Syndique de copropriété
Syndique de faillite
Syndiqué
Syndiqués
Travailleur syndiqué
Travailleurs syndiqués

Translation of "Syndique de faillite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
syndic de faillite | syndique de faillite | syndic | syndique | curateur de faillite | curatrice de faillite

trustee in bankruptcy | bankrupt trustee | receiver in bankruptcy | assignee in bankruptcy


syndic de faillite [ syndic à une faillite | syndic | syndique ]

trustee in bankruptcy [ trustee ]


syndiqué [ travailleur syndiqué | adhérent à un syndicat | membre d'un syndicat | membre syndiqué ]

union member [ organized worker ]


prêt bancaire syndiqué | prêt consortial | prêt syndiqué

syndicated loan


eurocrédit syndiqué | euro-crédit syndiqué | prêt consortial en eurodevises | prêt consortial en euro-devises

syndicated euro-currency credit


syndiqués | travailleurs syndiqués

organised labour | unionised labour


Loi sur la faillite et l'insolvabilité [ LFI | Loi concernant la faillite et l'insolvabilité | Loi sur la faillite | Loi concernant la faillite | Loi de 1949 sur la faillite | Loi de faillite | L'Acte de faillite de 1875 ]

Bankruptcy and Insolvency Act [ BIA | An Act Respecting Bankruptcy and Insolvency | Bankruptcy Act | An Act Respecting Bankruptcy | Bankruptcy Act, 1949 | The Insolvent Act of 1875 | Act Respecting Insolvency ]


Autorité de surveillance des offices des poursuites et faillites (1) | Autorité cantonale de surveillance des offices des poursuites et des faillites (2) | Autorité cantonale de surveillance en matière de poursuites et faillites (3) | Autorité cantonale de surveillance en matière de poursuite et faillite (4) | Autorité de surveillance en matière de poursuite et faillite (5) | Cour des poursuites et faillites (6) | Chambre des poursuites et faillites (7)

Supervisory Board for Debt Collection and Bankruptcy


syndic de copropriété | syndique de copropriété | syndic | syndique

management agent | trustee


prêt syndiqué | prêt consortial | crédit syndiqué | crédit consortial

syndicated loan | syndicated bank facility
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si un employeur se déclare en faillite et qu'il doit de l'argent à ces fonds, le problème — et cela vaut pour les employés syndiqués comme non syndiqués — c'est que l'actuelle définition des « salaires » est vague et insuffisamment probante.

If an employer declares bankruptcy and amounts are owing to those funds, the concern is — and this concern applies to union and non-union employees — that the definition of ``wages,'' as currently drafted, is vague and insufficiently conclusive.


Si ces recommandations étaient mises en œuvre, nous améliorerions considérablement la situation des employés syndiqués dans des cas de faillites d'entreprises.

If acted on, those recommendations would substantially strengthen the position of employees in collective agreements in bankruptcy situations.


Inutile de vous dire, donc, que je suis en faveur de cet important projet de loi qui placerait les syndiqués au premier rang des créanciers en cas de faillite de l'entreprise.

There is no need to tell you, therefore, that I am in favour of this important bill that would put workers first on the list of creditors when companies go bankrupt.


Il est évident que si vous payez des salaires élevés, vous avez des employés au capital humain plus important, et en un sens les travailleurs qui sont syndiqués et ont obtenu des salaires élevés doivent travailler pour gagner leur revenu car autrement l'entreprise ferait faillite.

Sure enough, if you pay high wages you have employees with higher human capital, and in a sense the workers who are unionized and got themselves high wages are earning their income because otherwise the company would go bankrupt.


w