Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal de télévision par câble
Canal de télévision payant
Canal payant
Chaîne câblée
Chaîne de télé payante
Chaîne de télévision câblée
Chaîne de télévision par câble
Chaîne de télévision payante
Chaîne de télévision à péage
Chaîne payante
Chaîne à péage
Diffuseur de télévision payante
Entreprise de télévision payante
Règlement concernant les réseaux de télévision payante
Règlement de 1990 sur la télévision payante
Règlement sur la télévision payante
Service payant de films diffusés à la télévision
Service showtime de TV à péage
Système de télévision par abonnement
TV payante
TV à péage
Télé payante
Télé à péage
Télévision par abonnement
Télévision payante
Télévision payante par chaîne
Télévision payante à programmes cinématographiques
Télévision à accès conditionnel
Télévision à péage

Translation of "Télévision payante par chaîne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
télévision payante par chaîne

pay per channel television


chaîne de télévision payante | chaîne de télé payante | chaîne payante | chaîne de télévision à péage | chaîne à péage | canal de télévision payant | canal payant

pay television channel | pay TV channel | pay channel | subscription TV channel | subscription channel




service payant de films diffusés à la télévision | service showtime de TV à péage | télévision payante à programmes cinématographiques

showtime


diffuseur de télévision payante | entreprise de télévision payante

pay-television supplier | pay-TV supplier


Règlement de 1990 sur la télévision payante [ Règlement concernant les réseaux de télévision payante | Règlement sur la télévision payante ]

Pay Television Regulations, 1990 [ Regulations Respecting Pay Television Networks | Pay Television Regulations ]


télévision payante | télé payante | TV payante | télévision à péage | télé à péage | TV à péage

pay television | pay TV | subscription television | subscription TV | toll television


télévision payante [ télé payante | télévision à péage | télévision à accès conditionnel | télévision par abonnement | système de télévision par abonnement ]

pay programming [ location-based entertainment | toll television | toll TV | pay television | pay TV | subscription television | subscription TV | pay as you view | pay as you see television | tollevision | subscription television system ]


télévision payante [ télévision à accès conditionnel | télévision à péage ]

pay television


chaîne de télévision par câble | chaîne de télévision câblée | chaîne câblée | canal de télévision par câble

cable television channel | cable TV channel | cable channel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les premières indications sur les tendances générales pour 2002 dans l'UE confirment une croissance négative pour les chaînes de télévision non payante (environ -3,5% par rapport à 2001) et soulignent un ralentissement de l'expansion du secteur de la télévision payante (+6% par rapport à 2001).

Preliminary indications of the overall trends for 2002 in the EU confirm negative growth for free-to-air broadcasters (an estimated -3.5 % compared to 2001) and point out a reduced pace of development for the pay-TV sector (+6% compared to 2001).


L'ensemble du secteur de la télévision payante (opérateurs de bouquets, chaînes thématiques, services de télévision optionnels et entreprises de télé-achat) a confirmé son dynamisme avec une augmentation annuelle d'environ 13% (+100% par rapport à 1997).

The overall pay-TV sector (packagers, thematic channels, TV premium and home shopping companies) confirmed its dynamism with a yearly increase of about 13% (+100% compared to 1997).


L'opération envisagée réunirait Sky plc (Sky), le principal opérateur de télévision payante en Allemagne, en Autriche, en Irlande, en Italie et au Royaume-Uni, et Twenty-First Century Fox, Inc (Fox), qui est l'un des six plus grands studios de cinéma hollywoodiens (20th Century Fox), ainsi qu'un opérateur de chaînes de télévision (Fox, National Geographic).

The proposed transaction would combine Sky plc (Sky), the leading pay-TV operator in Austria, Germany, Ireland, Italy and the UK and Twenty-First Century Fox, Inc (Fox), one of the six major Hollywood film studios (20th Century Fox), as well as a TV channel operator (Fox, National Geographic).


Ces clauses a) obligeaient Sky UK à bloquer l'accès aux films de Paramount qu'elle diffuse au moyen de ses services de télévision payante en ligne («blocage géographique») ou par satellite pour les consommateurs se trouvant en dehors du territoire pour lequel elle dispose d'une licence (le Royaume-Uni et l'Irlande) et b) contraignaient Paramount à faire en sorte que les télédiffuseurs situés en dehors du Royaume-Uni et d'Irlande ne puissent pas y proposer leurs services de télévision payante.

These clauses (a) required Sky UK to block access to Paramount's films through its online pay-TV services (so-called "geo-blocking") or through its satellite pay-TV services to consumers outside its licensed territory (UK and Ireland) and (b) required Paramount to ensure that broadcasters outside the UK and Ireland are prevented from making their pay-TV services available in the UK and Ireland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les marchés en cause dans l'opération proposée sont le marché de la distribution en gros de chaînes de télévision payantes, de chaînes de paiement à la séance et de services de vidéo à la demande pour films classés xxx, sur lequel les câblo-opérateurs achètent du contenu vidéo destiné à alimenter leurs réseaux (actuellement auprès de BskyB essentiellement), mais aussi le marché au détail de ce type de contenu.

The relevant markets for the proposed transaction are the market for the wholesale distribution of Pay-TV, pay-per-view (PPV) and video-on-demand (VOD) film channels, where cable operators procure video content to be fed into their networks (presently mainly from BSkyB), but also the retail market for video content.


La vente centralisée des droits de télévision (chaînes à accès libre et chaînes payantes), conjuguée à l'exclusivité, a une incidence importante sur la structure des marchés de la radiodiffusion, car le football, en tant que produit d'appel, constitue dans la plupart des pays le moteur non seulement du développement des services de télévision payante, mais aussi un contenu incontournable pour la télévision à ac ...[+++]

Joint selling of free-TV and pay-TV rights combined with exclusivity has an important effect on the structure of the TV broadcasting markets since premium football is, in most countries, the driving force not only for the development of pay-TV services but also a 'must-have' content for free-television.


La vente collective des droits de télévision aux chaînes gratuites et payantes, associée à un droit d'exclusivité, a une incidence importante sur la structure des marchés de la radiodiffusion télévisée, car le football, dans la plupart des pays, constitue un programme phare, non seulement pour le développement des services de télévision payante, mais également pour les chaînes de télévision à acc ...[+++]

Joint selling of free-TV and pay-TV rights combined with exclusivity has an important effect on the structure of the TV broadcasting markets since football is in most countries the driving force not only for the development of pay-TV services but it is also an essential programme item for free TV broadcasters.


Par la relation verticale qu'elle créera entre Universal et NTL, l'opération aura une incidence sur les marchés de la production et de la fourniture de programmes de télévision, de la fourniture en gros de chaînes payantes aux opérateurs et de la distribution au détail de chaînes de télévision payante au consommateur final, que ce soit par le biais du câble, de la diffusion directe à domicile (DDD) par satellite ou de la télévision terrestre numérique.

The deal will create a vertical relationship between Universal and NTL with an impact on the markets for the production and supply of TV programming; the wholesale supply of pay-TV channels to pay-TV operators and; the retail distribution of pay-TV channels to the final consumer be it via cable, direct to home (DTH) satellite transmission or digital terrestrial television (DTT).


À cette fin, chaque État membre peut établir une liste d'événements devant être diffusés en clair, et ce même si des droits exclusifs ont été achetés par des chaînes de télévision payantes.

Each Member State may therefore draw up a list of events which have to be broadcast in unencoded form, even if exclusive rights have been purchased by pay-TV channels.


Il y a beaucoup plus d'instances, parce qu'il y a la radio, la télévision, le câble, la télévision payante, les chaînes spécialisées et les satellites.

There are many more proceedings because it is radio, television, cable, pay, specialty and satellite.


w