La pêche ciblée de langoustine (Nephrops norvegicus) et espèces associées (à savoir cabillaud, cardine, baudroie, églefin, merlan, merlu, plie, lieu jaune, lieu noir, raie, sole commune, brosme, lingue bleue, lingue franche et aiguillat commun) est interdite chaque année du 1er mai au 31 mai dans la zone géographique délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes, mesurées selon le système de coordonnées WGS 84:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Directed fishing for Norway lobster (Nephrops norvegicus) and associated species (i.e. cod, megrims, anglerfish, haddock, whiting, hake, plaice, pollack, saithe, skates and rays, common sole, tusk, blue ling, ling and spurdog) shall be prohibited from 1 May to 31 May annually within the geographical area enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates, measured according to the WGS84 coordinate system:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Les captures de la cardine franche dans les eaux des zones CIEM VIIIa, b, d, e, effectuées par les navires battant pavillon de la Belgique ou enregistrés en Belgique, sont réputées avoir épuisé le quota attribué à la Belgique pour 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

Catches of megrim in the waters of ICES zones VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-14]

La pêche de la cardine franche dans les eaux des zones CIEM VIIIa, b, d, e, effectuée par des navires battant pavillon de la Belgique ou enregistrés en Belgique, est interdite, ainsi que la conservation à bord, le transbordement et le débarquement de ce stock capturé par ces navires après la date d'application de ce règlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

Fishing for megrim in the waters of ICES zones VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-14]

(3) Selon les informations communiquées à la Commission, les captures de la cardine franche dans les eaux des zones CIEM VIIIa, b, d, e, effectuées par des navires battant pavillon de la Belgique ou enregistrés en Belgique, ont atteint le quota attribué pour 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

(3) According to the information received by the Commission, catches of megrim in the waters of ICES zones VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have exhausted the quota allocated for 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(1) Le règlement (CE) n° 2341/2002 du Conseil du 20 décembre 2002 établissant, pour 2003, les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture(3), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1407/2003 de la Commission(4), prévoit des quotas de cardine franche pour 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

(1) Council Regulation (EC) No 2341/2002 of 20 December 2002 fixing for 2003 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1407/2003(4), lays down quotas for megrim for 2003.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-14]

relatif à l'arrêt de la pêche de la cardine franche par les navires battant pavillon de la Belgique

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

prohibiting fishing for megrim by vessels flying the flag of Belgium

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-14]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cardine franche ->

Date index: 2023-08-04