
Langue source	Traduction

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «coeur-poumon artificiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

coeur-poumon artificiel | machine coeur-poumon

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heart-lung machine [ HLM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coeur-poumon artificiel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heart-lung machine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appareil coeur-poumon | coeur-poumon artificiel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heart-lung machine | pump-oxygenator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

filtre de coeur-poumon artificiel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extracorporeal blood filter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système respiratoire extrapulmonaire | système respiratoire extracorporel | poumon artificiel extracorporel | membrane de ventilation extracorporelle | poumon à membrane | poumon artificiel | Novalung | poumon Novalung | poumon artificiel Novalung | membrane de ventilation iLA | ventilateur à membrane iLA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extracorporeal lung assist system | extracorporeal membrane ventilator | artificial lung | Novalung | Novalung Interventional Lung Assist | Novalung artificial lung | iLA membrane ventilator | Novalung iLA membrane ventilator

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

filtre de circulation extra-corporéale [ filtre de circulation extracorporéale | filtre de cœur-poumon artificiel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extracorporeal blood filter

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cœur-poumon artificiel [ appareil de circulation extracorporelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heart-lung machine [ heart-lung bypass unit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cardiorespiratoire | qui se rapporte au coeur et à la fonction respiratoire des poumons

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cardiorespiratory | heart and lung-related

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

cardiopulmonaire | qui se rapporte au coeur et aux poumons

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cardiopulmonary | heart and lung-related

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

coeur artificiel | prothèse cardiaque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial heart

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous brisons la cage thoracique, nous l'ouvrons, nous arrêtons le coeur, nous branchons le patient sur un coeur-poumon artificiel, il passe neuf jours à l'hôpital, et a ensuite besoin de trois mois de convalescence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We break the rib cage, we rip it open, we stop the heart, we put them on a heart-lung machine, they're in hospital for nine days, and then they have three months of recovery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'autres ont cherché : novalung appareil coeur-poumon appareil de circulation extracorporelle cardiopulmonaire cardiorespiratoire coeur artificiel coeur-poumon artificiel cœur-poumon artificiel filtre de circulation extra-corporéale filtre de circulation extracorporéale filtre de coeur-poumon artificiel filtre de cœur-poumon artificiel machine coeur-poumon membrane de ventilation extracorporelle membrane de ventilation ila poumon novalung poumon artificiel poumon artificiel novalung poumon artificiel extracorporel poumon à membrane prothèse cardiaque système respiratoire extracorporel système respiratoire extrapulmonaire ventilateur à membrane ila

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coeur-poumon artificiel ->

Date index: 2022-05-25

Wordscope - Uniquement du contenu de qualité !

Toutes les informations et tous les textes affichés sur ce site (“Contenu”) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce “Contenu” est fourni “tel quel” et vous l'utilisez à vos propres risques. Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour des informations. Pour toute matière concernant le site ou son utilisation y compris tout litige éventuel, seule la loi belge sera applicable et seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
En utilisant le site, vous acceptez toutes ces conditions d'utilisation.

(c) 2021 WORDSCOPE SRL - Tous droits réservés

w