Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affaiblissement de courbure
Affaiblissement de microcourbure
Ailette cylindrique
Ailette gauche
Ailette à double courbure
Ailette à simple courbure
Aube cylindrique
Aube gauche
Aube à double courbure
Aube à simple courbure
Chemin à courbure continue
Courbure de 2e ordre
Courbure de deuxième ordre
Courbure de second ordre
Courbure des pointes
Perte de courbure
Perte de microcourbure
Perte par courbure
Pliure de deuxième ordre
Point de courbure
Rayon de courbure de la ligne de guidage au point S
Trajectoire à courbure continue
Tumeur maligne de la petite courbure gastrique
élimination de la courbure des pointes

Traduction de «courbure des pointes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




affaiblissement de courbure | affaiblissement de microcourbure | perte de courbure | perte de microcourbure | perte par courbure

bend loss | bending loss | microbending loss


rayon de courbure de la ligne de guidage au point S

radius of curvature of guideline at point S




courbure de deuxième ordre [ courbure de 2e ordre | pliure de deuxième ordre | courbure de second ordre ]

second order bend [ 2nd order bend ]


ailette à double courbure | ailette gauche | aube à double courbure | aube gauche

blade with spatial curvature | double curvature blade


ailette à simple courbure | ailette cylindrique | aube à simple courbure | aube cylindrique

cylindrical blade | single curvature blade


chemin à courbure continue | trajectoire à courbure continue

continuous-curvature path | continuous-curvature trajectory


tumeur maligne de la petite courbure gastrique

Ca lesser curvature - stomach
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En raison du gabarit restreint des obstacles, de la courbure des voies et de la largeur limitée des voitures qui en résulte, seul l'accès aux sièges prioritaires est concerné par la conformité avec la clause 4.2.2.6, point (1).

For reasons of restricted structure gauge, track curvature and consequent restricted vehicle width, it is permissible for clause 4.2.2.6 (1st bullet) to be complied with only for access to priority seats.


c) avoir un rayon de courbure qui en tout point ne varie pas de plus de 12,5 pour cent de la moyenne de cinq mesures de rayons de courbure prises à au moins 6 mm (0,25 po) du contour de la surface réfléchissante.

(c) have a radius of curvature that does not deviate at any point by more than 12.5 per cent from the average of any five radius-of-curvature measurements taken at least 6 mm (0.25 inch) from the edge of the reflective surface.


c) le rayon de courbure en tout point ne varie pas de plus de 12,5 pour cent de la moyenne de cinq mesures de rayon de courbure prises sur la surface réfléchissante à au moins 6 mm (0,25 po) du contour de l’image réfléchie.

(c) the radius of curvature at any point does not deviate by more than 12.5 per cent from the average of any five radius-of-curvature measurements made on its reflective surface at least 6 mm (0.25 inch) from the edge of the image display.


Elle s'adresse au président de la compagnie : si vous deviez offrir aux consommateurs des lentilles avec différentes courbures dans le but de satisfaire les revendications des optométristes, croyez-vous que les prix seraient à ce point exorbitants que vous perdriez des parts de marché?

If you had to provide consumers with lenses of varying curves in response to what optometrists are asking, would the prices be so high that you would lose market share?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Qualité géométrique de la voie et combinaisons de vitesse, de courbure et d’insuffisance de dévers (point 5.4.2 de la norme EN 14363).

track geometric quality and combinations of speed, curvature, cant deficiency (point 5.4.2 of EN 14363).


le comportement dynamique de l’unité doit avoir été évalué pour toute la gamme des qualités géométriques de la voie et toutes les combinaisons de vitesse, de courbure et d’insuffisance de dévers prévues dans la norme EN 14363:2005(point 4.2.3.5.2).

The running dynamic behaviour of the unit must have been assessed to the full range of track geometric qualities and all combinations of speed, curvature, cant deficiency set out in EN 14363:2005 (point 4.2.3.5.2).


Le choix à la conception du rayon minimal de courbure des voies parcourues à grande vitesse doit être tel que, pour le dévers défini dans la courbe considérée, l'insuffisance de dévers à la vitesse maximale prévue de la ligne n'excède pas les valeurs indiquées au point 4.2.8 de la présente STI.

When designing the lines for high-speed operation, the minimum radius of curvature selected shall be such that, for the cant set for the curve under consideration the cant deficiency does not exceed, when running at the maximum speed for which the line is planned, the values indicated in § 4.2.8 of the present TSI.


le rayon de courbure des voies de garage et de stationnement mentionné au point 4.2.25.3.

radius of curvature of stabling tracks quoted in 4.2.25.3.


1.1.1.6 Par "rayon de courbure en un point de la surface réfléchissante (rp )", on désigne la moyenne arithmétique des rayons de courbure principaux ri et ri ', à savoir:

1.1.1.6". The radius of curvature at one point on the reflecting surface (rp )" means the arithmetical average of the principal radii of curvature ri and r"i i.e.:


1.1.1.5 Par "rayons de courbure principaux en un point de la surface réfléchissante (ri )", on désigne les valeurs, obtenues à l'aide de l'appareillage défini à l'appendice 1 de l'annexe II, relevées sur l'arc de la surface réfléchissante passant par le centre de cette surface et parallèle au segment b, tel que défini à l'annexe II, point 2.2.1 et sur l'arc perpendiculaire à ce segment.

1.1.1.5". The principal radii of curvature at one point on the reflecting surface (ri )" means the values obtained with the apparatus defined in Appendix 1 to Annex II, measured on the arc of the reflecting surface passing through the centre of this surface parallel to the segment b, as defined in point 2.2.1 of Annex II and on the arc perpendicular to this segment.


w