Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appenzell Rhodes-Extérieures
Appenzell Rhodes-Intérieures
CDA
Contingent cantonal
Contingent d'un canton
Couche de demi-absorption
Couche de demi-atténuation
Couche de demi-transmission
Demi
Demi offensif
Demi à l'attaque
Demi-canton
Demi-canton d'Obwald
Demi-canton de Appenzell Rhodes-Extérieures
Demi-canton de Appenzell Rhodes-Intérieures
Demi-épaisseur
Demie
Demie offensive
Demie à l'attaque
Image en demi-teinte
Image en demi-teintes
Image en demi-ton
Image en demi-tons
Initiative cantonale
Initiative d'un canton
Initiative déposée par un canton
Initiative émanant d'un canton
Iv. ct.
Nombre maximum pour un canton
Obwald
Unterwald-le-Haut
épaisseur de demi-absorption
épaisseur de demi-atténuation

Traduction de «demi-canton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Obwald [ Unterwald-le-Haut | demi-canton d'Obwald ]

Obwalden


Appenzell Rhodes-Extérieures [ demi-canton de Appenzell Rhodes-Extérieures ]

Appenzell Outer Rhodes


Appenzell Rhodes-Intérieures [ demi-canton de Appenzell Rhodes-Intérieures ]

Appenzell Inner Rhodes


couche de demi-absorption | couche de demi-atténuation | couche de demi-transmission | demi-épaisseur | épaisseur de demi-absorption | épaisseur de demi-atténuation | CDA [Abbr.]

half-value layer | half-value thickness | HVL [Abbr.] | HVT [Abbr.]


couche de demi-atténuation | demi-épaisseur | épaisseur de demi-absorption | épaisseur de demi-atténuation | CDA [Abbr.]

half-value layer | half-value thickness | HVL [Abbr.] | HVT,measurements of HVL are performed under narrow beam conditions [Abbr.]


image en demi-teinte | image en demi-teintes | image en demi-ton | image en demi-tons

continuous tone image


demi à l'attaque | demie à l'attaque | demi offensif | demie offensive | demi | demie

halfback | HB | tailback | TB


initiative d'un canton | initiative déposée par un canton | initiative émanant d'un canton | initiative cantonale [ Iv. ct. ]

cantonal initiative


nombre maximum pour un canton | contingent d'un canton | contingent cantonal

cantonal quota
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a ce qu'on appelle des demi-cantons, comme Appenzell Innerrhoden et Appenzell Ausserrhoden, qui ont chacun un sénateur, mais les autres endroits en ont deux.

There are some what they call half-cantons, such as Appenzell Innerrhoden and Appenzell Ausserrhoden, which get one senator each, but everybody else gets two.


Le canton de South Algonquin a reçu 186 000 $ pour un projet, en plus de recevoir un demi-million du gouvernement fédéral pour le centre communautaire et un autre demi-million du gouvernement provincial.

In South Algonquin, they received $186,000 for one project, but they also received half a million for their community centre from the federal government and another half a million from the provincial government.


Ce qui fonctionne parfaitement dans le canton d'Appenzell - une entité démocratique de petite dimension - ne peut être simplement transposé dans une communauté d'un demi-milliard d'habitants.

What works outstandingly well in the small democratic structure that is the canton of Appenzell, will not work in the same way in a Community with half a billion inhabitants.


D’une part, la Suisse est un État fédéral qui compte 26 entités cantonales (cantons et demi-cantons), et les infractions ne sont pas enregistrées et comptabilisées selon les mêmes critères dans tous les cantons.

Switzerland is a federal state with 26 cantonal entities (cantons and half-cantons) and offences are not recorded based on the same criteria in every canton.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En fait, certains auteurs[4] arguent qu’il y a en fait 26 politiques en matière de drogue en Suisse, une pour chaque canton et demi‑canton.

In fact, some writers[132] argue that there are in fact 26 drugs policies in Switzerland, one for each canton and half-canton.


La Suisse est une Confédération[3] composée de 26 entités cantonales (cantons et demi-cantons) qui compte un peu plus de 7 millions d’habitants.

Switzerland is a Confederation[131] consisting of 26 cantons and half-cantons and has a population of slightly more than seven million inhabitants.


w