Autrement dit, d'un point de vue général, on note un manque d'uniformité entre les États et de nombreuses décisions sont portées en appel au niveau fédéral, mais parfois, l'appel n'est entendu qu'au bout de trois ou quatre ans.
In other words, we do not find, from a general point of view, that there is consistency amongst the states, and many cases are actually appealed to the federal level, but it takes three and four years sometimes for that to happen.