Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandon de la scolarité
Abandon des études
Abandon en cours d'études
Abandon scolaire
Arête guide
Avertisseur de décrochage
Barrière de décrochage
Cloison de décrochage
Décollement d'onde de choc
Décrochage actif
Décrochage d'image
Décrochage de synchro
Décrochage de synchronisation
Décrochage en accélération
Décrochage en accélération dynamique
Décrochage haut
Décrochage scolaire
Décrochage à haute incidence
Décrochage à haute vitesse
Guide-air
Haut-parleur de l'avertisseur de décrochage
Indicateur de décrochage
Jeune en décrochage scolaire
Jeune en rupture scolaire
Jeune quittant l'école prématurément
Pale de décrochage
Palette d'avertisseur de décrochage
Rupture scolaire
Régulation active par décrochage aérodynamique
Régulation par décrochage actif
Sortie précoce du système éducatif

Translation of "décrochage haut " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
décrochage haut [ décrochage à haute vitesse | décollement d'onde de choc ]

shock stall [ compressibility stall ]


cloison de décrochage | barrière de décrochage | guide-air | arête guide | pale de décrochage | palette d'avertisseur de décrochage

wing fence | stall fence | anti-stall fence | stall vane


décrochage actif | régulation active par décrochage aérodynamique | régulation par décrochage actif

active stall | pitch-to-stall


haut-parleur de l'avertisseur de décrochage

stall warning recognition speaker | stall warning speaker






décrochage de synchro | décrochage d'image | décrochage de synchronisation

sync roll | picture slip | picture roll


avertisseur de décrochage | indicateur de décrochage

stall warning | stall warning indicator


décrochage en accélération | décrochage en accélération dynamique

accelerated stall


abandon scolaire [ abandon de la scolarité | abandon des études | abandon en cours d'études | décrochage scolaire | jeune en décrochage scolaire | jeune en rupture scolaire | jeune quittant l'école prématurément | rupture scolaire | sortie précoce du système éducatif ]

dropout [ dropping out | early school leaver | early school leaving | educational dropout | school dropout | student dropout | university dropout | school leavers(UNBIS) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si beaucoup d'États membres doivent encore réduire les taux de décrochage scolaire et augmenter le nombre de diplômés, surtout dans les groupes défavorisés, il faut, en priorité, faire en sorte que toutes les formes d'enseignement supérieur donnent aux étudiants les connaissances, qualifications et compétences de haut niveau qui les préparent à leur future carrière.

While reducing drop-out rates and increasing graduation rates remain a challenge for many Member States, especially among disadvantaged groups, the need to ensure that all forms of higher education provide students with relevant high-level knowledge, skills and competences that prepare them for their future careers is a priority.


Après l'Alberta, le Québec affiche le plus haut taux de décrochage scolaire au niveau secondaire au Canada.

After Alberta, Quebec has the highest dropout rate of any secondary level in Canada.


Une chose m'a vraiment frappée. On a mentionné qu'il y a un haut taux de décrochage de la part des étudiants anglophones en Gaspésie et ce, à cause de la drogue, de l'alcool, et cetera.

One thing that really struck me is the high dropout rate among English-speaking students in that region owing to drugs, alcohol, and so on.


29. déplore que le taux de décrochage scolaire demeure trop élevé au sein de l'Union européenne; fait observer qu'une réduction de ce taux d'un pour cent seulement pourrait créer quelque 500 000 emplois; invite dès lors les États membres à mettre en œuvre des politiques efficaces, fondées sur une éducation et formation professionnelle moderne et de haute qualité, afin de prévenir le décrochage scolaire et de lever les obstacles à l'éducation, d'offrir aux étudiants en difficulté d'apprentissage ou handicapés d'autres possibilités d' ...[+++]

29. Regrets that the number of early school-leavers still remains too high in the EU; points out that a reduction of only 1 % in the number of early school-leavers could bring some 500 000 potential workers onto the labour market; calls therefore on the Member States to implement more effective policies, based on high-quality, modern education and vocational training, to prevent early school leaving and remove barriers to remaining in education, to offer learning and training alternatives and retraining possibilities to students with learning difficulties or disabilities and to develop effective links between initial training and the w ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le rapporteur voit justement une responsabilité politique nationale, voire même régionale ou locale, de premier ordre dans quelques domaines clés de la stratégie Europe 2020 (moins de décrochage scolaire, plus de diplômes de haut niveau, un taux d’occupation élevé, moins de pauvreté, plus d’investissements locaux pour l’environnement).

The rapporteur regards certain key areas of the EU 2020 strategy (fewer early school-leavers, higher levels of final examination results, more people in employment, less poverty, more environmental investment by local authorities) as areas for which national or even regional/local policy-makers should bear primary responsibility.


Il faut garder à l'esprit, incidemment, que la population rom est très jeune, 45 % des individus qui la composent ayant moins de 16 ans; pour cette raison même, il serait extrêmement utile et important pour la Commission de définir des actions spécifiques et concrètes pour les enfants roms, particulièrement en rapport avec la lutte contre le décrochage scolaire et la promotion d'un enseignement approprié et de haute qualité.

It is worth bearing in mind, by the way, that the Roma population is very young, with approximately 45% of individuals aged under 16; for this very reason it would be extremely useful and important for the Commission to lay down specific, concrete actions for Roma children, particularly with reference to combating early school leaving and the promotion of appropriate, high-quality schooling.


À Vancouver, les Philippins ont le plus haut taux de décrochage à l'école secondaire, soit 60 p. 100. Un autre problème concerne l'anglais langue seconde et l'école secondaire en français.

In Vancouver, Filipinos have the highest drop-out rate from high school of all groups, at 60%. Another experience concerns English as a second language and French high school.


Les hauts taux de décrochage au secondaire et le taux sans précédent d'analphabétisme fonctionnel chez les jeunes sont à eux seuls un signal d'alarme que nous ne pouvons plus feindre d'ignorer. Puisque tous les experts s'entendent sur le fait que la relance de l'emploi par la seule croissance économique est un dangereux mirage, on peut se demander quel but poursuit le ministre du Développement des ressources humaines en facilitant l'endettement des étudiants, sachant très bien qu'il leur sera pratiquement impossible de se trouver, à court terme, un travail décent leur permettant de rembourser ces dettes.

In view of the fact that all the experts agree that job creation through economic growth alone is a dangerous mirage, one can wonder what the Minister of Human Resources Development is trying to do by making it easier for students to get into debt while knowing that it will be next to impossible for them to find, in the short term, a decent job to pay off their school debts.


Après l'Alberta, le Québec enregistre le plus haut taux de décrochage scolaire au niveau secondaire.

Next to Alberta, Quebec has the highest drop out rate for secondary education institutions, over 30 per cent.


w