Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "essai randomisé contrôlé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

essai clinique randomisé [ ECR | essai contrôlé randomisé | essai comparatif randomisé | essai randomisé | essai randomisé contrôlé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

randomized controlled trial [ RCT | controlled trial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

essai aléatoire | essai clinique aléatoire | essai clinique randomisé | essai randomisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

randomised clinical trial | randomised trial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essais randomisés multicentriques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multicentre randomized trials

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai courant régulier | essai de contrôle courant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

routine test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle à posteriori [ essai de contrôle à posteriori | essai de post-control ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

post-control test [ post control | post control testing | post-control | post control test | postcontrol test ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

essai clinique contrôlé versus placebo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

placebo controlled study

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essai non comparatif | étude non comparative | essai non contrôlé | étude non contrôlée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

uncontrolled trial | uncontrolled study

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai destructif | contrôle destructif | examen destructif | évaluation destructive | test destructif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

destructive testing | destructive test | destructive physical analysis | DPA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

technicienne d'essais de panneaux de contrôle | technicien d'essais de panneaux de contrôle | technicien d'essais de panneaux de contrôle/technicienne d'essais de panneaux de contrôle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

control panel testing technician | electric control panel tester and repairer | control panel tester | control panel testing technologist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faut dire que la définition de « non conforme » utilisée était étroite. Mais, étant donné qu'il fallait des preuves « solides » obtenues dans le cadre d'un essai randomisé contrôlé, le résultat de 79 p. 100 ne me surprend pas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They had a pretty narrow definition of " off-label," but given the fact that " strong" required it to be used in a randomized control trial, I am not surprised by the 79 per cent number when looking at the criteria.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

On reconnaît généralement que les brefs essais randomisés contrôlés ne permettent pas de détecter les dangers de l'utilisation à long terme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is generally recognized, first, that the brief randomized controlled trials do not detect harms from long-term use.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je pense que l'autoévaluation des patients et les essais ouverts ont présenté des signes positifs. Il faut ensuite réaliser des essais randomisés et contrôlés de phases I et II. Ce sont les résultats qui dicteront les études subséquentes à mener.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

After there has been some positive sign — which I think there was, both from the patient self-reports and from open-label studies that have been done — you need to begin with phase I/II randomized controlled trials; and then, based on these results, power the studies to conduct.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il s'agissait d'un projet de recherche, d'un essai randomisé contrôlé appuyé par l'Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

This was a research project, a randomized controlled experiment supported by the Quebec Institute of Occupational Health and Safety Research.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Annexe 1 bis Des tests de dépistage, actuellement évalués dans le cadre d'essais randomisés et contrôlés, sont prometteurs parce qu'ils pourraient réduire la mortalité par cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

Annex Ia Promising new screening tests, currently being evaluated in randomised controlled trials, could potentially reduce mortality from cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Des tests de dépistage, actuellement évalués dans le cadre d'essais randomisés et contrôlés, sont prometteurs parce qu'ils pourraient réduire la mortalité par cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

Promising new screening tests, currently being evaluated in randomised controlled trials could potentially reduce mortality from cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés si possible, randomisés et le cas échéant par opposition à un placebo et par opposition à un médicament dont la valeur thérapeutique est déjà communément connue; tout autre manière de procéder doit être justifiée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

In general, clinical trials shall be done as "controlled clinical trials" if possible, randomised and as appropriate versus placebo and versus an established medicinal product of proven therapeutic value; any other design shall be justified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

1. D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés et, si possible, randomisés; toute autre manière de procéder doit être justifiée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

1. In general, clinical trials shall be done as "controlled clinical trials" and if possible, randomized; any other design shall be justified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

In general, clinical trials shall be done as ‘controlled clinical trials’ if possible, randomised and as appropriate versus placebo and versus an established medicinal product of proven therapeutic value; any other design shall be justified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Des essais contrôlés randomisés prospectifs seront nécessaires si l'on veut bien comprendre l'incidence d'un traitement endovasculaire sur une IVCC compte tenu de l'importance des effets placebo potentiels. Il sera très important d'effectuer des essais randomisés à l'aveugle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Prospective randomized control trials will be necessary to fully understand the impact of endovascular treatment of CCSVI due to significant potential placebo effects, blinding will be of major importance in the randomized trials.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : contrôle destructif contrôle à posteriori essai aléatoire essai clinique aléatoire essai clinique contrôlé essai clinique contrôlé versus placebo essai clinique randomisé essai comparatif essai comparatif randomisé essai contrôlé essai contrôlé randomisé essai courant régulier essai de contrôle courant essai de contrôle à posteriori essai de post-control essai destructif essai non comparatif essai non contrôlé essai randomisé essai randomisé contrôlé essai thérapeutique comparatif essais randomisés multicentriques examen destructif technicien d'essais de panneaux de contrôle technicienne d'essais de panneaux de contrôle test destructif étude clinique contrôlée étude comparative étude contrôlée étude non comparative étude non contrôlée évaluation destructive

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

essai randomisé contrôlé ->

Date index: 2023-01-24