Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Euthanasie active
Euthanasie positive
Fatigue de compassion
Fi-compass
Homicide involontaire
Homicide involontaire coupable
Homicide non résolu
Homicide non élucidé
Homicide ou agression par viol
Homicide par compassion
Homicide par imprudence
Homicide par négligence
Homicide sexiste
L'homicide au Canada
Meurtre par compassion
Plateforme de conseil fi-compass
Statistique de l'homicide
Statistique sur l'homicide
Stress vicariant
Traumatisation secondaire
Usure de compassion

Translation of "homicide par compassion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
homicide par compassion [ meurtre par compassion ]

compassionate homicide [ compassionate murder | mercy killing ]


euthanasie active | euthanasie positive | homicide par compassion

active euthanasia | mercy killing


homicide involontaire coupable [ homicide involontaire | homicide par imprudence | homicide par négligence ]

manslaughter


L'homicide au Canada [ L'homicide au Canada, perspective statistique | Statistique de l'homicide | Statistique sur l'homicide ]

Homicide in Canada [ Homicide in Canada, a Statitical Perspective | Homicide Statistics | Murder Statistics ]


homicide involontaire | homicide par imprudence

causing death by negligence | manslaughter | negligent homicide


homicide non résolu | homicide non élucidé

unsolved homicide | cold case homicide | cold case


fi-compass | plateforme de conseil fi-compass

fi-compass | fi-compass advisory platform


usure de compassion | traumatisation secondaire | stress vicariant | fatigue de compassion

compassion fatigue | CF | secondary victimization | secondary traumatic stress disorder | vicarious traumatization


homicide ou agression par viol

Homicide or assault by rape


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le comité n'a fait que deux recommandations ayant trait au Code criminel: que l'on songe à créer un nouveau délit de meurtre appelé homicide par compassion et que l'on modifie le Code criminel afin de reconnaître explicitement et de clarifier les circonstances dans lesquelles il est légalement acceptable de s'abstenir d'administrer un traitement de survie ou de l'interrompre.

The Senate committee only made two recommendations regarding the Criminal Code: that consideration be given for creation of a new murder offence called compassionate homicide; and that the Criminal Code be amended to explicitly recognize and to clarify the circumstances in which the withholding and withdrawal of life-sustaining treatment is legally acceptable.


on pourrait créer une infraction distincte d'homicide par compassion qui entraînerait une peine moins sévère.

A separate offence of compassionate homicide could be established that would carry a less severe penalty.


on pourrait créer une infraction distincte d'homicide par compassion qui entraînerait une peine moins sévère.

A separate offence of compassionate homicide could be established that would carry a less severe penalty.


Enfin, le Comité recommandait, dans De la vie et de la mort, que le Code criminel soit modifié afin de permettre, pour les homicides par compassion, l’imposition d’une peine moins sévère que dans les cas de meurtre.

Finally, Of Life and Death contained a recommendation that the Criminal Code be amended to provide for a less severe penalty for compassionate homicide than for murder.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourtant, les personnes qui commettent des homicides par compassion ou par pitié ne peuvent pas invoquer ce motif comme moyen de défense.

Yet we do not provide a defence for someone who commits a murder out of compassion or pity.


w