Translation of "maison en copropriété " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

maison en copropriété

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multi-family units

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

condominium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maison en rangée en copropriété

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

condominium townhouse [ condominium house ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

appartement d'un immeuble en copropriété | bureau d'un immeuble en copropriété | partie privative | bureau en copropriété | appartement en copropriété

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

condominium | condo | condominium unit | private portion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

éco-maison | maison autonome | maison écologique | maison environnementale | maison verte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eco-house

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

éco-maison | maison autonome | maison écologique | maison environnementale | maison verte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomous house | ecohouse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fin de la copropriété | dissolution de la copropriété

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dissolution of co-ownership

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contrat de copropriété [ convention de copropriété ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agreement of ownership

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

copropriété [ biens en copropriété ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commingled property

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maison mitoyenne | maison contigüe | maison en rangée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

terraced house | terrace house

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre proposition est que, si les parents de ces enfants pouvaient, par le biais du régime d'impôt sur le revenu, verser des fonds déductibles d'impôt dans un régime d'épargne où ils pourraient s'accumuler jusqu'à ce que l'enfant doive quitter le domicile familial pour emménager dans quelque résidence, et si la somme accumulée dans ce fonds fiduciaire servait à l'achat d'une résidence, ou une part dans une résidence—souvent ces personnes vivent en groupes de trois ou quatre dans un foyer, un appartement ou une maison en copropriété—ce serait d'une grande aide; ce serait un avantage énorme pour les parents de ces enfants, pour les enfant ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Our proposal is that if the parents of those children were enabled through the income tax system to put money, on a tax deductible basis, into a savings plan that would accumulate to that period of time when the child has to move out of the home and into some other residence, and if the funds in that trust fund were then used to purchase a residence, or an interest in a residence if they do it in partnership—the pattern is that they live communally, they live three or four in a group home, an apartment, or a condominium—that would be a great boost; that would be a tremendous advantage to the parents of those children, to the children th ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, si une maison de 1 200 pieds carrés était construite sur un lot en copropriété à raison de 75 $ le pied carré, la maison coûterait 90 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, if a 1,200-square-foot house was built on a strata lot at $75 per square foot, the cost would be $90,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Linda Mix: La création de n'importe quel type de logement, qu'il s'agisse d'une maison individuelle ou d'un logement en copropriété, contribue à l'économie, mais les logements sociaux contribuent également au secteur des services, aux emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Linda Mix: The creation of any type of housing, whether it's private home ownership or whether it's condominium, contributes to the economy, but building social housing also contributes to the service sector, to the jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Aujourd'hui, cela fonctionne ainsi: on est accusé — mon collègue d'Argenteuil—Papineau—Mirabel l'a très bien démontré —, on fait des déclarations d'impôt démontrant que l'on gagne quelque 19 000 $ par année, et l'on est propriétaire d'une résidence somptueuse au bord d'un lac, d'une maison en copropriété en Floride, d'une autre dans les Antilles, d'une Corvette, d'un bateau et « tout va très bien, madame la Marquise ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Currently, here is how things work: an accused—as the hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel so aptly showed—can file a tax return which indicates that his annual income is around $19,000, but he can still own a lavish property along a lake, a condominium in Florida and another one in the West Indies, a Corvette and a boat, and everything is just fine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les deux projets de loi adoptés le 13 juillet 1998, en l'occurence le Homeowner Protection Act et le Strata Protection Act: rendent obligatoire la garantie des maisons neuves; obligent les constructeurs du secteur résidentiel à obtenir une licence et à se conformer aux normes; prévoient l'établissement d'un bureau de protection des maisons financé par l'industrie; prévoient un accès accru à l'information et font en sorte que les propriétaires et les sociétés de copropriété soient en mesure de donner suite efficacement aux problèmes ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Two bills, the Homeowner Protection Act and the Strata Property Act, were introduced on July 13, 1998, and will make warranty protection in new homes mandatory; require residential builders to be licensed and meet standards; establish an industry funded home protection office; and, increase access to information and ensure that owners and strata corporation can effectively respond to construction problems if they should occur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : appartement d'un immeuble en copropriété appartement en copropriété biens en copropriété bureau d'un immeuble en copropriété bureau en copropriété condominium contrat de copropriété convention de copropriété copropriété dissolution de la copropriété ensemble d'habitations en copropriété fin de la copropriété habitation en copropriété immeuble en copropriété logement en copropriété maison autonome maison contigüe maison en copropriété maison en rangée maison en rangée en copropriété maison environnementale maison mitoyenne maison verte maison écologique partie privative propriété condominiale unité condominiale éco-maison

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

maison en copropriété ->

Date index: 2022-09-17