Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application
Application de titres
Compte d'opérations croisées
Compte de contrepartie
Couverture croisée
Croisée
Discrimination par polarisations croisées
Découplage de polarisations croisées
Découplage entre polarisations orthogonales
Découplage par polarisations croisées
Fausse passe croisée 81)
Feinte de passe croisée
Opération croisée
Opération croisée sur les dépôts à terme
Opération croisée sur les monnaies
Opération de couverture croisée
Opération de swap sur les dépôts à terme
Opérations croisées
Ordre lié
Passe croisée
Transaction swap sur les dépôts à terme

Traduction de «opérations croisées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
opérations croisées, opérations swap

swap transactions


opérations croisées | application de titres | application

crossing | cross | cross order


compte de contrepartie | compte d'opérations croisées

contra account | offset account




transaction swap sur les dépôts à terme [ opération de swap sur les dépôts à terme | opération croisée sur les dépôts à terme ]

term deposit swap transaction


opération croisée sur les monnaies

cross-currency transaction [ cross-currency deal | cross deal ]


opération de couverture croisée [ couverture croisée ]

cross hedge [ cross-hedge ]


découplage de polarisations croisées | découplage entre polarisations orthogonales | découplage par polarisations croisées | discrimination par polarisations croisées

cross-polar decoupling | cross-polar discrimination | cross-polarization decoupling | cross-polarization discrimination | XPD [Abbr.]


fausse passe croisée 81) | feinte de passe croisée (2)

dummy scissors


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La croissance explosive des opérations croisées sur les monnaies a été accompagnée par la volatilité croissante du taux de change tant nominal que réel, parce qu'elle a fait d'augmenter brusquement les taux d'intérêt réels.

The explosive growth of cross-currency financial flows has been paralleled by increasing volatility of both nominal and real exchange rates by sharply rising real interest rates.


Comme l'a dit M. Sheffield, la pollinisation croisée par les abeilles est nécessaire pour les bleuets, et nous comprenons mieux comment elle s'opère et quels outils de gestion des bleuets les producteurs pourraient utiliser à l'avenir afin de maintenir la durabilité de leurs champs et une productivité élevée.

As Dr. Sheffield pointed out, blueberries require cross- pollination by bees, and we have a greater understanding of how that comes about and what might be some of the blueberry management tools that the blueberry growers would want to embrace in the future to maintain sustainability of their fields and high productivity.


Il a également été possible d’effectuer directement avec Europol des vérifications croisées d’individus et d'entreprises suspects au cours de l’opération douanière conjointe via une connexion Internet sécurisée.

It was also possible to make direct cross-checks of suspect individuals and companies appearing during the JCO with EUROPOL via a secure internet connection.


prévoit, pour tout assujetti bénéficiaire de biens ou services couverts par le mécanisme, des obligations en matière de communication périodique d'informations portant sur chaque opération ou sur les opérations prises dans leur ensemble, à des fins de vérification croisée avec les informations transmises par le fournisseur ou le prestataire;

(c) impose periodical transaction-based or global reporting obligations on any taxable person receiving goods or services to which that mechanism applies for cross-checking purposes against information submitted by the supplier;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
prévoit, pour tout assujetti bénéficiaire de biens ou services couverts par le mécanisme, des obligations en matière de communication d'informations portant sur chaque opération ou sur les opérations prises dans leur ensemble, à des fins de vérification croisée avec les informations transmises par le fournisseur ou le prestataire;

(c) impose transaction-based or global reporting obligations on any taxable person receiving goods or services to which that mechanism applies for cross-checking purposes against information submitted by the supplier;


(c) prévoit, pour tout assujetti bénéficiaire de biens ou services couverts par le mécanisme, des obligations en matière de communication périodique d'informations portant sur chaque opération ou sur les opérations prises dans leur ensemble, à des fins de vérification croisée avec les informations transmises par le fournisseur ou le prestataire;

(c) impose periodical transaction-based or global reporting obligations on any taxable person receiving goods or services to which that mechanism applies for cross-checking purposes against information submitted by the supplier;


(c) prévoit, pour tout assujetti bénéficiaire de biens ou services couverts par le mécanisme, des obligations en matière de communication d’informations portant sur chaque opération ou sur les opérations prises dans leur ensemble, à des fins de vérification croisée avec les informations transmises par le fournisseur ou le prestataire;

(c) impose transaction-based or global reporting obligations on any taxable person receiving goods or services to which that mechanism applies for cross-checking purposes against information submitted by the supplier;


En tant que telles, les créances interentreprises et celles faisant l'objet d'un compte d'opérations croisées entre entreprises sont inéligibles;

As such, inter-company accounts receivables and receivables subject to contra-accounts between firms that buy and sell to each other are ineligible;


Le commissaire chargé de la concurrence, Mario Monti, a commenté la décision en ces termes: "La décision adoptée aujourd'hui crée des règles claires pour ce qui est des subventions croisées, que les monopoles postaux qui opèrent également sur des marchés ouverts à la concurrence doivent respecter.

Competition Commissioner Mario Monti commented: "Today's decision establishes clear rules on the issue of 'cross-subsidies' that postal monopolies who are also engaged in activities open to competition must respect.


L'opération sur les automobiles ne comporte que des participations croisées de 25 % et ne s'accompagne pas du même degré d'intégration de toute la gamme des produits des deux parties, comme c'est le cas pour les camions et les autobus.

The operation on cars only involves cross- shareholdings of 25% and is not accompanied by the same degree of integration of the full range of products of both parties as it does for trucks and buses.


w