Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre canadien de philanthropie
Coalition des organisations nationales volontaires
IANOS
Imagine Canada
ONIDOL
OPB
Organisation bénévole
Organisation charitable
Organisation d'union nationale malaise
Organisation de volontaires
Organisation du marché
Organisation nationale de l'Union de la Malaisie
Organisation nationale des Malais unis
Organisation nationale des maladies rares
Organisation nationale du marché
Organisation privée de bénévoles
Organisation volontaire
Organisations Nationales Bénévoles
Regroupement des organisations nationales bénévoles
Traduction
UMNO
Union nationale des Malais unis

Translation of "organisations nationales bénévoles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Imagine Canada [ Centre canadien de philanthropie | Regroupement des organisations nationales bénévoles | Coalition des organisations nationales volontaires | Organisations Nationales Bénévoles ]

Imagine Canada [ Canadian Centre for Philanthropy | Coalition of National Voluntary Organizations ]


Valoriser une alliance essentielle : les organisations nationales bénévoles et Santé Canada - Un document de travail

Valuing a Vital Alliance: National Voluntary Organizations and Health Canada - A Discussion Document


Bâtir la relation entre les organisations nationales bénévoles du domaine de la santé et Santé Canada - Un cadre d'action

Building the Relationship between National Voluntary Organizations Working in Health and Health Canada - A Framework for Action


Organisation d'union nationale malaise | Organisation nationale de l'Union de la Malaisie | Organisation nationale des Malais unis | Union nationale des Malais unis | UMNO [Abbr.]

United Malays National Organization | UMNO [Abbr.]


organisation du marché [ organisation nationale du marché ]

market organisation [ market organization | national market organisation ]


Organisation nationale des maladies rares

National Organisation for Rare Disorders | NORD [Abbr.]


Organisation nationale interprofessionnelle des oléagineux | ONIDOL [Abbr.]

National Inter-branch Oil-seed Organization | Onidol [Abbr.]


organisation bénévole [ organisation charitable | organisation de volontaires | organisation volontaire ]

voluntary organisation [ charitable organisation | voluntary organization | Voluntary services(ECLAS) ]


Organisation privée de bénévoles | OPB

private volunteer organization | PVO


Confédération Internationale des Organisations Sportives Nationales | IANOS

International Assembly of National Organizations of Sport | IANOS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les organisations nationales bénévoles oeuvrant dans le domaine de la santé comprennent des organismes enregistrés de bienfaisance dans le domaine de la santé, dont environ 300 travaillent à l'échelle nationale.

National voluntary organizations working in health include registered health charities, with approximately 300 at the national level.


Affections du sommeil-éveil Canada est une organisation nationale bénévole oeuvrant dans le domaine de la santé et ayant des sections un peu partout au Canada, qui recrute et forme des bénévoles chargés d'aider les gens qui souffrent de troubles du sommeil de manière à améliorer leur qualité de vie.

Sleep/Wake Disorders Canada, a national voluntary health organization with chapters across the country, recruits and trains volunteer leaders who help people suffering from sleep disorders to improve the quality of their lives.


33. demande instamment aux autorités nationales, régionales et locales d'assurer un financement adéquat, de simplifier les procédures administratives et de prévoir des incitants fiscaux pour les organisations et les réseaux de bénévoles, notamment celles de petite taille et aux moyens limités; demande à cet effet que la notion de subvention aux associations soit clarifiée afin que les financements associatifs ne soient plus confondus avec des aides d'État pouvant entraver la concurrence dans le secteur économique;

33. Urges national, regional and local authorities to make adequate funding available, streamline administrative procedures and provide tax incentives for volunteers’ organisations and networks, in particular small organisations with limited resources; calls, in this connection, for the concept of grants to associations to be clarified so that funding for associations is no longer confused with state aid which could hamper competition in the for-profit sector;


33. demande instamment aux autorités nationales, régionales et locales d'assurer un financement adéquat, de simplifier les procédures administratives et de prévoir des incitants fiscaux pour les organisations et les réseaux de bénévoles, notamment celles de petite taille et aux moyens limités; demande à cet effet que la notion de subvention aux associations soit clarifiée afin que les financements associatifs ne soient plus confondus avec des aides d'État pouvant entraver la concurrence dans le secteur économique;

33. Urges national, regional and local authorities to make adequate funding available, streamline administrative procedures and provide tax incentives for volunteers’ organisations and networks, in particular small organisations with limited resources; calls, in this connection, for the concept of grants to associations to be clarified so that funding for associations is no longer confused with state aid which could hamper competition in the for-profit sector;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Dianne Bascombe (directrice exécutive intérimaire, Regroupement des organisations nationales bénévoles; directrice, Alliance nationale pour les enfants): Bonjour.

Ms. Dianne Bascombe (Interim Executive Director, Coalition of National Voluntary Organizations; Director, National Children's Alliance): Good morning.


Mme Dianne Bascombe (directrice exécutive intérimaire, Regroupement des organisations nationales bénévoles; directrice, Alliance nationale pour les enfants)

Ms. Dianne Bascombe (Interim Executive Director, Coalition of National Voluntary Organizations; Director, National Children's Alliance)


2. apprécie les efforts accomplis par différentes organisations mobilisées pour aider les victimes des inondations, tout particulièrement les équipes de pompiers, de policiers, de militaires ainsi que les organisations de bénévoles, de même que par les autorités locales, régionales et nationales;

2. Praises the efforts made by the various organisations involved, which were mobilised to assist the flood victims, especially the various teams of firemen, police, soldiers and voluntary organisations, as well as local, regional and national authorities;


Ces organisations incluent notamment des autorités nationales, régionales et locales, des institutions d’éducation et de formation, des organisations bénévoles et les partenaires sociaux, ainsi que des entreprises individuelles.

These organisations may include national, regional and local authorities, educational and training institutions, voluntary organisations and the Social Partners, and individual companies.


[Traduction] L'Association canadienne de la narcolepsie est une organisation nationale bénévole de santé qui cherche à aider les gens souffrant de troubles du cycle sommeil-éveil en mettant au point des trousses d'information et en créant des groupes d'entraide d'un bout à l'autre du Canada.

[English] Sleep/Wake Disorders Canada is a national voluntary health organization devoted to helping people who suffer from sleep/wake disorders through the development of educational packages and the establishment of self-help groups in local communities across the country.


w