M. Yvon Charbonneau: Vous revendiquez aussi des primes de mérite pour les officiers supérieurs, dont vous avez déjà expliqué certains éléments à mon collègue Epp.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Yvon Charbonneau: You also make a recommendation regarding merit pay for senior officers, some aspects of which you already touched upon with my colleague, Mr. Epp.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils sont un peu plus de 60, parmi les membres de l'exécutif senior, à recevoir des bonis et des primes de mérite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A little over 60 of them have access to senior bonus pay and merit pay.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pourquoi ne pourrait-on pas recevoir une prime au mérite?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Why could it not be on our own merit?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

15. invite le laboratoire susmentionné à définir des normes pour le bien-être des abeilles sur la base desquelles les apiculteurs qui le méritent pourraient accéder aux primes prévues par le règlement (CE) n° 1698/2005 du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

15. Calls on the aforementioned laboratory to develop standardised criteria for the well-being of bees, on the basis of which deserving beekeepers could be granted access to the payments provided for under Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

Toutefois, de prime abord, je pense que ce compromis mérite d’être soutenu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

However, as a first stage, I think that this compromise deserves support.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Par conséquent, nous nous efforcerons de porter au maximum la prime allouée sur le mérite, tout en essayant en même temps de maintenir, par le biais de divers moyens pratiques, une équité entre les sexes et un équilibre géographique, le tout dans le respect du caractère multinational de notre organisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Consequently we will strive to maximise the premium allocated to merit, whilst trying at the same time, by a variety of practical means, to maintain an improved gender balance and also to sustain a regional geographical balance as befits our multinational organisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

Deuxièmement, si le type de système de primes dont il est ici question est répandu dans le monde bancaire, les niveaux atteints et la manière de gérer le système méritent vraiment d’être critiqués.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

Secondly: the type of bonus system discussed is quite usual in the banking world, but the levels of bonus allocated in this case and the way in which the system was dealt with genuinely merits criticism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

Il nous faut un système offrant des primes et des promotions et il faut que ces promotions soit fondées sur le mérite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

We need a system which provides incentives and promotion and we need to see this promotion based on merit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]

Je me suis entretenu avec Mike Novakowski, un jeune policier de ma circonscription, qui a travaillé très fort à l'élaboration de ce projet de loi et qui recevra bientôt une prime de mérite pour son travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I talked to a young policeman in my riding, Mike Novakowski, who will be receiving a meritorious award for working so hard on this particular bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

prime de mérite ->

Date index: 2022-05-18