Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADSDG
ARN polymérase-ARN dépendante
ARN replicase
ARN réplicase
ARN synthétase
Activité dépendante
Activité lucrative dépendante
Activité salariée
Drogué
Droguée
Entreprise dépendante
NAT ADSDG
Personne dépendante
Personne dépendante de stupéfiants
Personne fortement dépendante
Personne gravement dépendante
Personne gravement toxicodépendante
Personne toxicodépendante
Personne toxicomane
RNA polymérase RNA dépendante
RNA réplicase
Réplicase
Société d'État dépendante
Société dominée
Société dépendante
Toxicodépendant
Toxicodépendante
Toxicomane
Variable dépendante censurée
Variable dépendante tronquée

Traduction de «société dépendante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
société dépendante | société dominée

controlled company | dependent company




entreprise dépendante | société dépendante

dependent company | dependent undertaking


société d'État dépendante

dependent Crown corporation


personne toxicodépendante | toxicodépendant | toxicodépendante | personne dépendante de stupéfiants | personne dépendante | personne toxicomane | toxicomane | drogué | droguée

drug dependent person | narcotic dependent person | person dependent on narcotics | dependent drug user | drug addict | narcotic addict | narcotics addict


activité lucrative dépendante | activité dépendante | activité salariée

employment as an employee


variable dépendante censurée [ variable dépendante tronquée ]

censored dependent variable


personne gravement toxicodépendante (1) | personne gravement dépendante (2) | personne fortement dépendante (3)

severely-addicted drug user (1) | severely dependent drug user (2)


Groupe de développement de la surveillance dépendante automatique Atlantique Nord [ ADSDG | NAT ADSDG | Groupe du développement de la surveillance dépendante automatique ]

North Atlantic Automatic Dependent Surveillance Development Group [ NAT ADSDG | NAT Automatic Dependent Surveillance Development Group | Automatic Dependent Surveillance Development Group | ADSDG (NAT SPG) ]


ARN réplicase | ARN replicase | ARN polymérase-ARN dépendante | RNA polymérase RNA dépendante | RNA réplicase | ARN synthétase | réplicase

RNA replicase | RNA dependant RNA polymerase | ribonucleic acid-dependent RNA polymerase | RNA-directed RNA polymerase | ribonucleic acid replicase | RNA synthetase | ribonucleic acid synthetase | replicase
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Ne sont pas des actions prescrites pour l’application des paragraphes 110.6(8) et (9) de la Loi les actions du capital-actions émises par une société de placement à capital variable — à l’exception d’une société de placement — dont il est raisonnable de fonder principalement la valeur, directement ou indirectement, sur des placements faits par la société de placement à capital variable dans une ou plusieurs sociétés — appelée chacune « société dépendante » au présent paragraphe — rattachées à la société de placement à capital variable (au sens du paragraphe 186(4) de la Loi, à condition que les mentions « société payante » et « socié ...[+++]

(3) For the purposes of subsections 110.6(8) and (9) of the Act, a prescribed share does not include a share of the capital stock issued by a mutual fund corporation (other than an investment corporation) the value of which can reasonably be considered to be, directly or indirectly, derived primarily from investments made by the mutual fund corporation in one or more corporations (in this subsection referred to as an “investee corporation”) connected with it (within the meaning of subsection 186(4) of the Act on the assumption that the references in that subsection to “payer corporation” and “particular corporation” were read as referenc ...[+++]


Il faut qu'elles se penchent sur les liens qu'elles ont avec les sociétés dépendantes, les sociétés cotées en Bourse dont elles détiennent une proportion importante—2, 3, 4 ou 5 p. 100 des actions en circulation.

One of the things they have come to look at is their relationship with investee corporations, publicly traded corporations where they hold a significant proportion, 2%, 3%, 4%, 5%, of the outstanding shares.


La proposition visant à autoriser le transfert des entreprises de courtage en valeurs mobilières dont nous avons la pleine propriété à d'autres sociétés dépendantes de la Deutsche Bank dans le monde nous apparaît comme étant la bienvenue car elle nous libère des graves contraintes que nous impose la règle s'appliquant au ratio entre l'actif et le capital.

The proposal which would permit the transfer of our wholly-owned investment dealers to other Deutsche Bank entities in the world is very welcome as it relieves serious constraints imposed on us by the asset-to-capital test.


Voilà pourquoi je crois que les investisseurs et acheteurs éclairés vont forger des liens différents avec les conseils d'administration et les gestionnaires des sociétés dépendantes.

It's in that sense that informed buy-side investors are going to develop a different kind of relationship with the boards and management of the investee corporations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«sociétés dépendantes» les sociétés et les entreprises se trouvant dans une situation de dépendance à l'égard des entreprises susmentionnées pour cause de sous-traitance, de contrats de fourniture ou autres motifs;

‘dependent companies’ mean companies and firms in a situation of substantial dependence of the ones above by reasons of subcontracting, supply contract and others;


(b) "sociétés dépendantes" les sociétés et les entreprises se trouvant dans une situation de dépendance à l'égard des entreprises susmentionnées pour cause de sous-traitance, de contrats de fourniture ou autres motifs;

(b) "dependent companies" mean companies and firms in a situation of substantial dependence of the ones above by reasons of subcontracting, supply contract and others;


AB. considérant que des informations et des consultations effectives et satisfaisantes au sujet des restructurations impliquent que les mesures utiles doivent être prises plusieurs mois avant la restructuration envisagée, concerner également les sociétés dépendantes et comporter la mise en place, à brève échéance, de formations de reconversion professionnelles, afin de contribuer à rendre les entreprises et l'Union plus compétitives en envoyant un message de sécurité et de transparence aux citoyens de l'Union et aux investisseurs en ces temps de crise;

AB. whereas good and effective information and consultation in relation to restructuring means that the relevant measures should be taken several months prior to the proposed restructuring, that they should also cover dependent companies and that they should include the prompt provision of retraining courses in order to help make undertakings and the Union more competitive, thereby sending out a message of certainty and transparency to Union citizens and investors at a time of crisis;


8. Les sociétés dépendantes sont informées des évolutions et des plans prévus au paragraphe 2.

8. Dependent companies are informed of the changes and plans provided for in paragraph 2.


2. La présente section ne s’applique pas lorsque la société non cotée en question – y compris une société dépendante – emploie moins de 50 personnes.

2. This section shall not apply where the non-listed company concerned – including depended companies - employs fewer than 50 persons.


Nous avons également commencé à inviter les administrateurs de nos sociétés dépendantes à suivre ce séminaire.

We have begun also to invite our investee company directors to go through that seminar.


w