La Commission se réjouit en particulier du fait que, un mois à peine après l'entrée en vigueur du règlement relatif à l'instrument financier de cohésion et suite à la réalisation d'un certain nombre de réunions à caractère technique, le Portugal soit en mesure de soumettre une partie des demandes de concours portant sur l'année 1993.
The Commission is particularly pleased that, scarcely a month after the entry into force of the Regulation on the cohesion financial instrument and after a few technical meetings, Portugal is able to submit a certain proportion of its aid applications for 1993.