vin de qualité supérieure [ v.q.p.r.d. | vin d'appellation d'origine contrôlée | vin délimité de qualité supérieure | vins de qualité produits dans des régions déterminées | VQPRD ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wine of superior quality [ quality wine produced in a specific region | quality wines psr | qwpsr | wine of designated origin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ouvrier de chai spécialisé dans la fermentation du vin | préposé à la fermentation du vin | ouvrier de chai spécialisé dans la fermentation du vin/ouvrière de chai spécialisée dans la fermentation du vin | préposée à la fermentation du vin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fermentation process operator | fermenter | wine fermenter | wine products fermenter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vin fortifié [ marsala | porto | vin de liqueur | vin viné | xérès ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

verre à vin du Rhin [ verre à vins du rhin | verre à vin d'Alsace ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hock glass [ Rhine-wine glass ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vin de sucre [ vin de deuxième cuvée | vin de seconde cuvée | vin de marc ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marc wine [ pomace wine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'honorable Robert Nicholson, C.P., député, ministre de la Justice et procureur général du Canada : Le 3 mars, cet important projet de loi a été présenté à la Chambre des communes pour corriger rapidement la présente incapacité du Canada de s'assurer que, à la demande d'un État étranger qui vit des troubles politiques, les fonds détournés de cet État et les biens acquis illicitement — par exemple, par le biais de pots-de-vin — peuvent être rapidement bloqués et ainsi protégés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Hon. Robert Nicholson, P.C., M.P., Minister of Justice and Attorney General of Canada: On March 3, this important bill was introduced in the House of Commons to address swiftly the current inability for Canada to ensure that, upon the request of a state experiencing political turmoil, misappropriated property of that state, as well as property that has been otherwise illicitly acquired — for example, through bribery or corruption — can be rapidly frozen and thereby preserved.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Dès que des murmures de protestation se sont fait entendre en Libye, par suite des troubles enregistrés dans les pays voisins, et notamment la Tunisie, Kadhafi a essayé d'acheter les manifestants en leur offrants cadeaux et pots-de-vin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-13]

As soon as there were murmurings of protests in Libya, as it was spreading throughout the neighbouring countries, namely Tunisia, Gadhafi's plan of attack was to buy off the demonstrators and overturn the protests through handouts and bribery.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-06-13]

M. Andrew Scheer (Regina—Qu'Appelle, PCC): Monsieur le Président, je peux comprendre pourquoi mon collègue néo-démocrate est si troublé par les observations au sujet des pots-de-vin parce que ce parti s'est laissé acheté par les libéraux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

Mr. Andrew Scheer (Regina—Qu'Appelle, CPC): Mr. Speaker, I can understand why my NDP colleague is so upset with the comments about bribes because that party gave in to the bribe that the Liberals gave it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-22]

Introduire 100 ml de vin filtré (ou non filtré si on désire doser aussi l'acide cyanhydrique contenu dans l'éventuel trouble bleu), ajouter environ 5 mg de chlorure de Cu (II) (3.2.2) et 10 ml d'acide sulfurique dilué (3.2.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Introduce 100 ml of filtered wine (or in the unfiltered state if the determination of hydrocyanic acid contained in any blue turbidity is also required), add approximately 5 mg of copper (II) chloride (3.2.2) and 10 ml of dilute sulphuric acid (3.2.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si le vin est trouble, le clarifier par centrifugation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Cloudy wine must be clarified by centrifugation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

D'autres ont cherché : bar à vin bar à vins bistro à vin bistro à vins bistrot à vin bistrot à vins boisson au vin boisson uvale cooler cooler au vin marsala navire citerne transport de vin navire pinardier navire-chai navire-citerne à vin panaché de vin pinardier porte-vin punch au vin transport de vin transporteur de vin transporteur de vins en vrac d verre à vin d'alsace verre à vin du rhin verre à vins du rhin vin d'appellation d'origine contrôlée vin de deuxième cuvée vin de liqueur vin de marc vin de qualité supérieure vin de seconde cuvée vin de sucre vin délimité de qualité supérieure vin flou vin fortifié vin panaché vin pas clair vin trouble vin viné vin voilé vin-soda

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

vin trouble ->

Date index: 2024-02-12