Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Américain
Américaine
Sous mainmise étatsunienne
Usanien
Usanienne
Étasunien
Étasunienne
États-Unien
États-Unienne
Étatsunien
Étatsunienne

Traduction de «Étatsunienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Américain | Américaine | Étasunien | Étasunienne | Étatsunien | États-Unien | Étatsunienne | États-Unienne | Usanien | Usanienne

American | United Statesian | Usanian | Unitedstatesian


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Heureusement, grâce à des vents favorables, le navire ne s'est pas échoué, et un remorqueur d'une entreprise privée étatsunienne l'a remorqué jusqu'à la côte.

Thankfully, favourable winds helped keep the ship from running aground, and a private American tugboat eventually towed it to shore.


C'est la société pharmaceutique étatsunienne NewLink Genetics qui dit vouloir « contrôler » les essais cliniques.

The American pharmaceutical company NewLink Genetics said it wants to “be in control” of clinical trials.


Je parle de l'entente de 800 millions de dollars qui permettrait à une entreprise étatsunienne d'acheter la société Nordion de Kanata.

I am talking about the $800 million deal for a United States company to acquire Kanata-based Nordion.


Il est inférieur de 40 % à celui des entreprises étatsuniennes. Pourquoi s'agit-il d'une excellente nouvelle pour les Canadiens?

In fact, they are more than 40% lower than in the U.S. Why is this big news for Canadians?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'expérience de la législation étatsunienne, qui interdit l'importation de fourrure de chat et de chien depuis l'année 2000, montre qu'il est nécessaire, afin de permettre aux douanes d'identifier aisément les fourrures prohibées, de couvrir aussi d'autres espèces de canidés, en particulier les chiens viverrins.

Experience of the US legislation, which has banned the import of cat and dog fur since the year 2000, shows that, to allow prohibited furs to be readily identified by customs, it is necessary to cover other species of the dog family and, in particular, raccoon dogs.


Si l’on nous demande aujourd’hui de condamner les autorités de Minsk, ce n’est pas pour le bien du peuple biélorusse, mais tout simplement pour que nous servions, dans les brumes, de relais à une stratégie étatsunienne qui vise à contenir la puissance russe dans des limites aussi étroites que possible, en la privant de ses alliances les plus naturelles, celles de l’histoire et celles de la géographie.

If we are being asked today to condemn the Minsk authorities, it is not for the good of the Belarusian people, but simply so that we can blindly act as an accomplice in a United States strategy aimed at restricting Russian power as much as possible, by depriving it of its most natural historical and geographical alliances.


Le plan d"action n"explique pas pourquoi l"idée de créer sur le plan européen une agence indépendante chargée de la sécurité alimentaire a été étudiée, mais rejetée après qu"ont été dûment prises en compte une pratique étatsunienne largement répandue, les propositions faites par la Grande-Bretagne à la suite de la crise de l"ESB et les recommandations de la commission temporaire d"enquête du Parlement européen sur l"ESB.

The Action Plan is silent on the reasons why an independent food safety agency on the European level was considered, but rejected, after due consideration of the wide ranging US practice, the post - BSE British proposals and the recommendations of the European Parliaments" own Temporary Committee of Inquiry on BSE.


Il règne une certaine confusion dans mon esprit et dans la presse étatsunienne à ce sujet.

There has been some confusion in my mind and in the American press about this.




D'autres ont cherché : américain     américaine     usanien     usanienne     sous mainmise étatsunienne     étasunien     étasunienne     états-unien     états-unienne     étatsunien     étatsunienne     Étatsunienne     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Étatsunienne ->

Date index: 2021-03-25
w