On représente très peu de membres dans le privé et quand on représente des membres au privé, à la FIQ ce sont des établissements privés conventionnés.
We represent very few private sector members and when we do so, in the case of the FIQ, they are private institutions working for the government on contract.