Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authority having jurisdiction
Competent authority
Defence of lawful authority
Defence of legal authority
Established authorities
Gap of legal authority
Have legal authority
Lawful authority defence
Legal authority
Legal authority defence
Legislative authority
Proper authority
Relevant authority
Statutory authority
The legal authorities
To have legal authority

Translation of "have legal authority " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




defence of legal authority [ defence of lawful authority | legal authority defence | lawful authority defence ]

fense de pouvoir légitime


Hospital admission, by legal authority (commitment)

hospitalisation par autorité légale


legal authority | legislative authority

autorisation de la loi | autorisation légale


established authorities | the legal authorities

les autorités constituées


legislative authority [ statutory authority | legal authority ]

autorisation légale [ autorisation législative | autorisation de la loi | autorisation du législateur ]


legal authority | legislative authority

autorisation légale


gap of legal authority

absence d'autorité législative


proper authority | competent authority | relevant authority | authority having jurisdiction

autorité compétente | autorité ayant juridiction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These recommendations are not legally-binding - the OECD does not have legal authority – but all G20 countries are politically committed to the BEPS project and endorsed its outputs, as have all 28 EU Member States.

Ces recommandations ne sont pas juridiquement contraignantes, l'OCDE n'ayant pas de pouvoir juridique, mais tous les pays du G20 se sont engagés politiquement à l'égard du projet BEPS et ont approuvé ses résultats, tout comme les 28 États membres de l'Union.


[24] Contracting authority within the meaning of the Public Procurement Directives are "the State, regional or local authorities, associations formed by one or more of such authorities or bodies governed by public law", where "bodies governed by public law" are defined as "any body" established for the specific purpose of meeting needs in the general interest, not having an industrial or commercial character, and having legal personality, and fi ...[+++]

[24] Les directives sur les marchés publics entendent par «pouvoirs adjudicateurs», «l'État, les collectivités territoriales, les organismes de droit public, les associations formées par une ou plusieurs de ces collectivités ou de ces organismes de droit public», où par «organismes de droit public» on entend «tout organisme créé pour satisfaire spécifiquement des besoins d'intérêt général ayant un caractère autre qu'industriel ou commercial et ayant la personnalité juridique et dont, soit l'activité est financée majoritairement par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public, soit la gestion est soumise ...[+++]


Under the bill, whenever a request for extradition is made, there will have to be a certified record of the case, in which all the evidence will be deemed to have been included, and the country's legal authorities will have to certify that legal record, which will be used for the purpose of a trial. However, it will now be possible to accept hearsay evidence without having to make a solemn declaration.

Même si, en vertu du projet de loi, à chaque fois qu'on déposera une demande d'extradition, il devra y avoir un dossier certifié et conforme, où les éléments de preuve seront censés exister et que les autorités judiciaires du pays en question devront certifier le dossier qui fera l'objet d'un début de procès, il reste que maintenant il sera possible d'admettre des éléments de preuve par ouï-dire et qu'on ne sera pas obligé de faire une déclaration solennelle.


Of course, with legal authorization — assuming that you have the legal authorization, that you received the report and that a judge gave you the authorization to go in and seize the computer, because that is where you look in the computer to get the evidence to prosecute, right?

Avec une autorisation judiciaire, évidemment — si on présume que vous avez reçu le rapport et qu'un juge vous autorise à aller saisir l'ordinateur, parce que c'est là que vous obtenez les preuves nécessaires à l'accusation, n'est-ce pas?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Toews: The onus is on the person obtaining the gun to have the legal authority, and the onus is on the person selling it to ensure that person has that legal authority.

M. Toews : Celui qui acquiert le fusil doit être légalement autorisé à le faire, et il faut que la personne qui le vend s'assure que la personne à laquelle il le vend a légalement l'autorisation d'acquérir une arme à feu.


Rather than having, for example, in very complex cases, a whole series of voluminous statements made under oath by the various witnesses, we could have a document issued by the legal authority or by the prosecution authority setting out the evidence without a sworn statement from each witness.

Plutôt que d'avoir, par exemple, dans des cas très complexes, toute une série cela peut être très volumineux et très complexe de déclarations sous serment par autant de témoins, on pourrait avoir un document émis par une autorité judiciaire ou par une autorité de la poursuite qui décrit la preuve, sans fournir une déclaration sous serment pour chaque témoin.


"competent authority" means an authority or system of authorities designated by Member States as having legal authority for the purposes of this Directive.

16) "autorité compétente".: une autorité ou un ensemble d'autorités désignées par des États membres comme étant investies de l'autorité légale aux fins de la présente directive.


The Board of Appeal shall have sufficient legal expertise to provide expert legal advice on the legality of the Authority’s exercise of its powers.

La commission de recours possède une expertise juridique suffisante pour fournir des conseils juridiques éclairés sur la légalité de l’exercice de ses compétences par l’Autorité.


ensuring bodies and individuals have full legal authority to fulfil their functions.

veiller à ce que les organismes et les personnes soient juridiquement dotés de toute l'autorité nécessaire à l'exercice de leurs fonctions.


A new section, part II, would provide the Canadian Forces the airworthiness investigative authority with the legal authority to investigate accidents where both the civilian and military personnel are involved, something they do not have currently.

Une nouvelle section, la partie II, donnerait aux Forces canadiennes le pouvoir d'enquêter sur la navigabilité et sur les accidents où des civils et des militaires sont touchés, soit un pouvoir qu'elles n'ont pas en ce moment.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'have legal authority' ->

Date index: 2023-02-18
w