Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte de PP
Compte de pertes et profits
Compte de profits et pertes
Compte de résultats
Compte de résultats consolidé
Comptes de pertes et profits
Comptes de profits et pertes
Dommages-intérêts pour la perte du profit espéré
Dépréciation
Dévalorisation
Imputer à l'exercice
Montants passés par pertes et profits
Passation par pertes et profits
Passer en charges
Passer par pertes et profits
Radier
Reporter les profits et les pertes
Réajustement à la baisse
Réduction
Résultats consolidés
état d'ensemble des revenus
état des pertes et profits consolidé

Translation of "Passation par pertes et profits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
montants passés par pertes et profits | passation par pertes et profits

charge-off


dépréciation | dévalorisation | passation par pertes et profits | réajustement à la baisse | réduction

write-down


passation d'une créance irrécupérable par pertes et profits

writeoff


comptes de pertes et profits | comptes de profits et pertes

profit-and-loss accounts


reporter les profits et les pertes [ reporter profit/perte ]

post gain/loss detail


compte de résultats (1) | compte de pertes et profits (2) | compte de profits et pertes (3) | compte de PP (4)

profit and loss statement


compte de pertes et profits (1) | compte de profits et pertes (2) | compte de PP (3)

profit and loss statement


dommages-intérêts pour la perte du profit espéré [ dommages-intérêts pour la perte mettant en cause l'intérêt expectatif ]

expectation damages


compte de résultats consolidé [ résultats consolidés | état d'ensemble des revenus | état des pertes et profits consolidé ]

consolidated income statement


radier | passer en charges | imputer à l'exercice | passer par pertes et profits

write-off | charge off | expense
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. La passation par pertes et profits des billets en euros retirés a lieu de la manière suivante:

3. Withdrawn euro banknotes shall be written off as follows:


2. Le conseil des gouverneurs peut décider de la passation par pertes et profits des billets en euros retirés, auquel cas il précise la date de la passation par pertes et profits ainsi que le montant total de la provision à constituer pour les billets en euros retirés qui sont encore susceptibles d’être échangés.

2. The Governing Council may decide to write off withdrawn euro banknotes, in which case it shall specify the write-off date and the total amount of the provision to be made for those withdrawn euro banknotes that are still expected to be exchanged.


Cela comprend le pouvoir de prendre d’autres facteurs en considération lors de l’adoption de décisions concernant la répartition du revenu résultant de la passation par pertes et profits des billets en euros qui ont été retirés de la circulation.

This includes the competence to take account of other factors when deciding on the allocation of income resulting from the write-off of euro banknotes that have been withdrawn from circulation.


Les règles générales énoncées à l’article 32 des statuts du SEBC s’appliquent également au revenu résultant de la passation par pertes et profits des billets en euros qui ont été retirés de la circulation.

The general rules laid down in Article 32 of the Statute of the ESCB also apply to the income resulting from the write-off of euro banknotes that have been withdrawn from circulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les billets en euros retirés restent compris dans la base de calcul jusqu’à leur échange ou leur passation par pertes et profits, quel que soit celui de ces deux événements qui intervient le premier.

1. Withdrawn euro banknotes shall remain part of the liability base until they are exchanged or written off, whichever event occurs first.


48.2. Outre le paiement prévu à l'article 48.1, la banque centrale concernée contribue aux réserves de la BCE, aux provisions équivalant à des réserves et au montant qui doit encore être affecté aux réserves et aux provisions, qui correspond au solde du compte de pertes et profits au 31 décembre de l'année précédant l'abrogation de la dérogation.

48.2. In addition to the payment to be made in accordance with Article 48.1, the central bank concerned shall contribute to the reserves of the ECB, to those provisions equivalent to reserves, and to the amount still to be appropriated to the reserves and provisions corresponding to the balance of the profit and loss account as at 31 December of the year prior to the abroga ...[+++]


4) À l'article 46, paragraphe 2, le point suivant est ajouté: "f) en ce qui concerne l'utilisation des instruments financiers par l'entreprise et lorsque cela est pertinent pour l'évaluation de son actif, de son passif, de sa situation financière et de ses pertes ou profits:

4. in Article 46(2) the following point shall be added: "(f) in relation to the company's use of financial instruments and where material for the assessment of its assets, liabilities, financial position and profit or loss,


1. Nonobstant l'article 31, paragraphe 1, point c), lorsqu'un instrument financier est évalué sur la base de l'article 42 ter, toute variation de la valeur est portée au compte de pertes et profits.

1. Notwithstanding Article 31(1)(c), where a financial instrument is valued in accordance with Article 42b, a change in the value shall be included in the profit and loss account.


b) pour chaque catégorie d'instruments financiers, la juste valeur, les variations de valeur inscrites directement dans le compte de pertes et profits ainsi que les variations portées dans la réserve de juste valeur.

(b) per category of financial instruments, the fair value, the changes in value included directly in the profit and loss account as well as changes included in the fair value reserve.


a) l'instrument comptabilisé est un instrument de couverture dans le cadre d'un système de comptabilité de couverture qui permet de ne pas inscrire tout ou partie de la variation de valeur dans le compte de pertes et profits, ou que

(a) the instrument accounted for is a hedging instrument under a system of hedge accounting that allows some or all of the change in value not to be shown in the profit and loss account; or




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Passation par pertes et profits ->

Date index: 2021-04-20
w