Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bord chevauchant du battant
Bord chevauchant du vantail
Chevauchement
Chevauchement d'appels
Chevauchement de bordure
Chevauchement de classes de postes
Chevauchement des nervures du platelage
Chevauchement des réponses utiles
Chevauchement entre les classes
Chevauchement latéral
Chevauchement synchrone
Conversations croisées
Diaphonie
Doctrine du chevauchement
Doctrine du chevauchement de pouvoirs
Doctrine du chevauchement des compétences
Enchevêtrement des réponses
Interférence
Intermodulation
Myosite de chevauchement juvénile
Recouvrement latéral
Réponses chevauchées
Réponses emmêlées
Stock chevauchant
Stock de poissons chevauchant
Stock réparti sur plusieurs zones
Théorie du chevauchement
Théorie du chevauchement des pouvoirs

Traduction de «chevauchement d'appels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
doctrine du chevauchement des compétences [ doctrine du chevauchement de pouvoirs | doctrine du chevauchement | théorie du chevauchement des pouvoirs | théorie du chevauchement ]

overlapping doctrine [ doctrine of overlapping ]


chevauchement des réponses utiles | enchevêtrement des réponses | chevauchement synchrone | chevauchement | réponses emmêlées | réponses chevauchées

garbling | overlapping


chevauchement de classes de postes | chevauchement entre les classes

grade overlap


Conférence des Nations unies sur les stocks chevauchants et les stocks de poissons grands migrateurs | Conférence des Nations unies sur les stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et les stocks de poissons grands migrateurs

United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks


stock chevauchant | stock de poissons chevauchant | stock réparti sur plusieurs zones

straddling stock


diaphonie | intermodulation | interférence | chevauchement d'appels | conversations croisées

crosstalk | X-talk | cross talk | cross-talk | diaphony


bord chevauchant du battant [ bord chevauchant du vantail ]

door overlap


recouvrement latéral [ chevauchement latéral | chevauchement de bordure ]

edge lap [ side lap ]


myosite de chevauchement juvénile

Juvenile overlap myositis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Yvon Godin (Acadie—Bathurst, NPD): Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui pour exprimer l'appui du Nouveau Parti démocratique au projet de loi C-27, Loi modifiant la Loi sur la protection des pêches côtières et la Loi sur la marine marchande du Canada afin de mettre en oeuvre l'Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons grands migrateurs et des stocks de poissons qui chevauchent la zone des 200 milles, aussi appelés stocks de poissons ...[+++]

Mr. Yvon Godin (Acadie—Bathurst, NDP): Mr. Speaker, I rise today to express the support of the New Democratic Party for Bill C-27, which amends the Coastal Fisheries Protection Act and the Canada Shipping Act in order to implement the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, which straddle the 200-mile zone, and are also known as straddling fish stocks.


Cette prolifération de rencontres pose problème quant à leurs résultats concrets et appelle une simplification pour éviter les chevauchements.

Such plethora of meetings makes it necessary to simplify proceedings in order to avoid duplication and produce concrete results.


Les activités des deux entreprises se chevauchent sur les marchés des lignes louées en gros et des services de détail en matière de connectivité pour les clients professionnels en Hongrie et en Roumanie, ainsi que sur les marchés des services nationaux de transit d'appel en République tchèque et en Hongrie.

The activities of the two companies overlap in the markets for wholesale leased lines and retail business connectivity in Hungary and Romania as well as in the markets for domestic call transit services in the Czech Republic and Hungary.


14. considère qu'au sein de ces nouvelles formes de coopération territoriale les États membres doivent pouvoir utiliser au plan national ou régional toutes les mesures de développement rural qui se rattachent à une politique de qualité des produits alimentaires, afin de développer en particulier les ventes sur les marchés locaux et les chaînes courtes d'approvisionnement, ainsi que d'améliorer durablement et mieux connaître les méthodes de production, en respectant pleinement la législation européenne, sans affecter ni diluer, ni dénaturer la réglementation actuelle sur les régimes de qualité de l'Union reposant sur les appellations d'origine protégée ...[+++]

14. Considers that, in the context of these new forms of territorial cooperation, Member States should be able to use all measures of rural development linked to a quality policy for food products, with the aim of developing in particular sales in local markets and short supply chains and improving the sustainability as well as the knowledge of production methods, while fully respecting the EU rules and without affecting, undermining or weakening the existing Union quality schemes, such as protected designation of origin (PDO), protected geographical indication (PGI) and Traditional Specialities Guaranteed (TSG); considers that, in the agri-food sector, the territorial excellence branding should be confined to promoting the PDO-PGI-TSG qua ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle appelle la BEI et la BERD à une amélioration de leur coopération et de leur coordination dans les pays tiers afin d'éviter les chevauchements de leurs activités.

The Rapporteur calls the EIB and the EBRD for a better cooperation and coordination in third countries in order to avoid overlaps in their activities.


22. déplore le fait que le financement de la recherche demeure très morcelé en Europe, avec plusieurs sources nationales et européennes de financement qui appliquent différentes priorités et différents critères d'évaluation, définitions et procédures, ce qui est source de chevauchements inutiles, d'erreurs et d'absence de masse critique; demande à la Commission et au Conseil de mettre les questions de coopération et de coordination entre les différents programmes de l'UE et nationaux au premier rang des priorités; demande à la Commission de procéder à une analyse pour une meilleure articulation entre les actions européennes et national ...[+++]

22. Deplores the fact that research funding is still very fragmented in Europe, with multiple sources of funding from the Member States and the Community applying different priorities, evaluation criteria, definitions and procedures, leading to unnecessary overlap, confusion, error and lack of critical mass; asks the Commission and the Council to put the issues of cooperation and coordination between the various EU and national programmes at the top of the agenda; calls on the Commission to carry out an analysis to improve the link between European and national actions, including possible coordination in the phases of formulating calls ...[+++]


22. déplore le fait que le financement de la recherche demeure très morcelé en Europe, avec plusieurs sources nationales et européennes de financement qui appliquent différentes priorités et différents critères d'évaluation, définitions et procédures, ce qui est source de chevauchements inutiles, d'erreurs et d'absence de masse critique; demande à la Commission et au Conseil de mettre les questions de coopération et de coordination entre les différents programmes de l'UE et nationaux au premier rang des priorités; demande à la Commission de procéder à une analyse pour une meilleure articulation entre les actions européennes et national ...[+++]

22. Deplores the fact that research funding is still very fragmented in Europe, with multiple sources of funding from the Member States and the Community applying different priorities, evaluation criteria, definitions and procedures, leading to unnecessary overlap, confusion, error and lack of critical mass; asks the Commission and the Council to put the issues of cooperation and coordination between the various EU and national programmes at the top of the agenda; calls on the Commission to carry out an analysis to improve the link between European and national actions, including possible coordination in the phases of formulating calls ...[+++]


Alors que ces chevauchements ne posaient aucun problème de concurrence pour de nombreux domaines, la nouvelle société, qui doit s'appeler Pfizer Inc, aurait atteint des parts de marché très élevées sur trois marchés.

Although in many areas those overlaps did not give rise to competition problems in others there were three markets where the merged entity, to be called Pfizer Inc, would have achieved very high market shares.


L'opposition officielle a présenté quelques questions intéressantes en matière de chevauchements de compétences (1755) Le ministre, que je ne puis appeler par son nom, a déjà dit par le passé qu'au moment où il était ministre dans le gouvernement précédent, entre 1980 et 1984, il consacrait plus de temps à parler des questions de chevauchements de compétences qu'à discuter de problèmes.

The Official Opposition presented some interesting issues about interjurisdictional areas (1755) The minister whom I cannot mention by name has made comment in the past that when he was a minister in a previous government between 1980 and 1984, he often spent more of his time debating interjurisdictional issues than he did debating problematic issues.


Étant donné que la Convention sur le droit de la mer dit peu de choses sur la protection des stocks de poissons chevauchants à l'extérieur de la zone de 200 milles, les Nations Unies ont adopté des recommandations concernant les stocks chevauchants et, en 2001, ont établi un cadre de conservation des stocks de poissons, communément appelé l'Entente des Nations Unies sur les pêches.

Because the Law of the Sea has too little to say on the protection of straddling fish stocks outside the 200-mile limit, the United Nations later adopted recommendations for straddling stocks and in 2001 provided a framework for conservation of fish stocks, which is commonly known as the United Nations Fisheries Agreement, or UNFA.


w