Loi sur l'enregistrement des organismes de bienfaisance (renseignements de sécurité) [ Loi concernant l'enregistrement des organismes de bienfaisance au regard des renseignements en matière de sécurité ou de criminalité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Charities Registration (Security Information) Act [ An Act respecting the registration of charities having regard to security and criminal intelligence information ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Caisse de bienfaisance des employés du CN [ Campagne de la Caisse de bienfaisance des employés du CN ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CN Employees' Charities Chest [ CN Employees' Charities Campaign ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

association caritative | organisme de bienfaisance | œuvre de bienfaisance | association philanthropique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

charitable organization | charity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

institution

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Institution (social concept)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) une oeuvre ou une institution de bienfaisance; ou

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) any benevolent organization or institution; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

d) une oeuvre ou une institution de bienfaisance; ou

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) any benevolent organization or institution; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Je n'accepte pas l'interprétation que fait M. Chipeur de l'article 11.1 du projet de loi et je ne crains pas que les institutions de bienfaisance qui adoptent une position allant à l'encontre du mariage entre conjoints de même sexe perdent leur statut, sauf s'il s'agit d'organisations à caractère confessionnel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I disagree with Mr. Chipeur's interpretation of clause 11.1 of the bill and his concern that charitable institutions that take a position contrary to same-sex marriage will lose their charitable status unless they are religious organizations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le soutien financier de l'Union européenne au parlement ouzbek, qui n'a rien d'une institution démocratiquement élue, ou l'allocation à la fondation de bienfaisance contrôlée par le gouvernement de ce même pays d'une aide européenne destinée aux ONG ne sont sans doute que des exemples limités mais symptomatiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

The EU’s financial support for the Uzbek parliament, which is anything but a democratically elected institution, or the allocation of European aid destined for NGOs to the charitable foundation controlled by the government of Uzbekistan are probably just two examples among many, but they are symptomatic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza/(les institutions publiques d'assistance et de bienfaisance),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

- Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza/(public welfare and benevolent institutions),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (les institutions publiques d'assistance et de bienfaisance),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (public welfare and benevolent institutions),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Le istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (les institutions publiques d'assistance et de bienfaisance),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Le istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (public welfare and benevolent institutions),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Il m'importait donc, en tant que président de l'association de bienfaisance autrichienne, de clarifier ma position auprès des grandes institutions sociales et organisations sanitaires, la Croix-Rouge, Caritas, l'association de bienfaisance, les associations sportives, les corps de pompiers, les communes et les municipalités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

It has therefore been important for me as President of the Austrian Welfare Service to clarify my position with respect to the major social institutions and health organisations, with the Red Cross, Caritas, the Welfare Service, the sports clubs, the fire brigades, the parishes and towns.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

À côté de cela, il y a des missions régaliennes que l'État a expressément conservées, il y a des institutions qui ne ressortissent pas à ce domaine, qui ne sont ni des entreprises, ni des institutions publiques, les organismes indépendants de bienfaisance, les organisations non lucratives, décrites par la Commission dans sa remarque vis-à-vis de l'article 30, mais aussi par nos soins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

In addition, there are activities relating to sovereignty which the state has effectively reserved to itself, and there are institutions which do not fall into this category, which are neither companies nor state institutions, the "independent charitable associations" or not-for-profit organisations which the Commission refers to in its observations on Article 30, as do we.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Les groupes d'entraide, les organisations non gouvernementales et institutions de bienfaisance, les partenariats entre les États membres, les autorités locales et autres instances du secteur public, ainsi que les partenaires sociaux, sont invités à présenter des demandes de financement dans le cadre du programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Applications for funding under the scheme are invited from self-help groups, non governmental and charitable organisations, partnerships between Member States, local and other public sector authorities, and the social partners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

institution de bienfaisance ->

Date index: 2021-07-01