Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base-runoff recession curve
Dammed-up groundwater
Dammed-up water
Free ground water
Free groundwater
Free groundwater under permanent flow
Ground-water depletion curve
Ground-water recession curve
Groundwater depletion curve
Groundwater depth indicator
Groundwater emergence
Groundwater gauge
Groundwater recession curve
Groundwater surface
Groundwater table
Groundwater-depletion curve
Groundwater-recession curve
Natural groundwater discharge
Nonartesian ground water
Phreatic aquifer
Phreatic surface
Phreatic water
Unconfined ground water
Unconfined groundwater
Unconfined groundwater under permanent flow
Unconfined water
Water table
Water table aquifer
Wetness due to dammed-up groundwater
Wetness due to dammed-up water

Translation of "Free groundwater " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
free groundwater | phreatic water | unconfined groundwater

nappe libre | nappe phréatique


unconfined water [ unconfined groundwater | unconfined ground water | nonartesian ground water | free ground water | free groundwater ]

nappe libre [ nappe phréatique ]


phreatic aquifer | free groundwater | unconfined groundwater | water table aquifer

aquifère phatique | nappe libre | aquifère à nappe libre


unconfined groundwater | free groundwater | phreatic water

nappe libre | nappe d'eau libre | nappe phréatique


unconfined groundwater under permanent flow [ free groundwater under permanent flow ]

nappe libre à régime permanent


groundwater depletion curve [ groundwater-depletion curve | groundwater recession curve | ground-water recession curve | groundwater-recession curve | ground-water depletion curve | base-runoff recession curve ]

courbe de tarissement [ courbe de tarissement d'une nappe ]


dammed-up groundwater | dammed-up water | wetness due to dammed-up groundwater | wetness due to dammed-up water

eau de retenue


groundwater depth indicator | groundwater gauge

niveau de la nappe phréatique


water table | groundwater table | groundwater surface | phreatic surface

surface de la nappe libre | surface libre | surface de la nappe phréatique


natural groundwater discharge | groundwater emergence

résurgence | émergence d'eau souterraine | affleurement d'eau souterraine | remontée d'eau souterraine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Water sources, situated on or near the holding, utilising water pumped from bored or dug wells or from free-flowing natural groundwater springs or the like.

Alimentations en eau utilisant une eau pompée à partir d'un puits foré ou creusé ou d'une source naturelle ou similaire, dont le prélèvement se fait à l'intérieur ou à proximité de l'exploitation.


As well, the Ottawa establishment to date: supports only chemical agriculture research and extension service to Canadian farmers, and the provinces do the same; has failed to provide a national certification program that organic farmers have been requesting for at least ten years; refuses to supply hormone-free beef, which Europeans are demanding; spends huge sums on genetic engineering research to produce food that our European customers do not want; and refuses to recognize that chemical agriculture is polluting both our surface- and groundwater supplies.

Par ailleurs, jusqu'à présent Ottawa n'appuie que la recherche agricole chimique et les services-conseils aux agriculteurs canadiens, et c'est la même chose pour les provinces; Ottawa refuse d'offrir un programme de certification nationale que les agriculteurs biologiques réclament depuis au moins 10 ans; refuse de fournir une viande de boeuf sans hormones comme le demandent les Européens; dépense des sommes énormes pour la recherche en génie génétique pour produire des aliments que nos clients européens ne veulent pas; et refuse de reconnaître que l'agriculture chimique pollue à la fois le sol et les approvisionnements en eau souterraine ...[+++]


Lucerne has very deep roots (three to four metres on average, whereas maize roots are 1.5 m deep), the root system enabling the plant to absorb nitrates from the soil and preventing it from migrating to free groundwater.

La luzerne possède un enracinement très profond (3 à 4 mètres en moyenne alors que les racines de maïs font 1,5 mètres). Ce système racinaire permet à la plante d'absorber des nitrates du sol, qu'il empêche de migrer vers les nappes phréatiques.


The Group of the Greens/European Free Alliance, already disappointed that the Commission’s initial draft did not go far enough to actually protect the quality of groundwater, is worried that this report is further weakening even the Commission’s position.

Le groupe des Verts, déjà déçu par la Commission qui n’a pas été suffisamment loin dans son projet initial pour assurer effectivement une qualité des eaux souterraines, craint que ce rapport n’affaiblisse encore la position même de la Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(IT) Mr President, groundwater pollution is caused by percolation from the surface, as a result of the use of chemical substances in agriculture, as a result of organic and inorganic pollution due to surface flows of waste water and sewage, whether free or channelled, and lastly, but no less importantly, as a result of the inadequate lining of waste disposal sites.

- (IT) Monsieur le Président, la pollution des eaux souterraines est causée par infiltration depuis la surface, à la suite de l’utilisation de substances chimiques dans l’agriculture, à la suite de la pollution organique et inorganique résultant de l’écoulement de surface des eaux d’égout et des eaux usées, libres ou canalisées, et enfin - mais d’une importance égale - à la suite d’un mauvais revêtement des décharges.


w