Autrement dit, s'ils enquêtent toujours sur Denis Barrette, ce qui est possible, on n'aura pas la liste d'infractions commises dans l'enquête sur Denis Barrette (1550) Il faut aussi comprendre la carte d'identité dans le cadre du projet sur l'accès légal.
In other words, if they are still investigating Denis Barrette, which is possible, we will not have access to the list of crimes perpetrated during the course of the investigation into Denis Barrette (1550) It is also important to understand the ID card in the context of the project on legal access.