Traduction de «revenus discrétionnaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gain accessoire | ressources d'appoint | revenu d'appoint | revenus accessoires | revenus discrétionnaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auxiliary income | discretionary earnings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pouvoir discrétionnaire du juge | pouvoir discrétionnaire du tribunal | pouvoir judiciaire discrétionnaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

judicial discretion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

licences discrétionnaires [ octroi de licences discrétionnaires | octroi discrétionnaire de licences | régime de licences discrétionnaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discretionary licensing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coûts discrétionnaires | frais discrétionnaires | charges discrétionnaires

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discretionary costs | managed costs | programmed costs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

coût discrétionnaire [ charge discrétionnaire | frais discrétionnaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

managed cost [ discretionary cost | programmed cost ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pouvoir de poursuite discrétionnaire [ pouvoir discrétionnaire de poursuite | pouvoir discrétionnaire de poursuivre | discrétion de poursuivre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prosecutorial discretion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acte discrétionnaire | mesure discrétionnaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discretionary act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Faibles revenus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Low income

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

contrôle d'accès discrétionnaire | sécurité discrétionnaire | habilitation mononiveau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discretionary access control | DAC | discretionary security

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fiducie aux pouvoirs discrétionnaires | fiducie à pouvoirs discrétionnaires

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discretionary trust | sprinkling trust

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette affirmation est juste seulement pour ceux qui ont des revenus discrétionnaires à dépenser, ce qui n'est pas le cas des gens qui ont des revenus faibles et fixes comme les retraités, les gens obligés de vivre de l'aide sociale et des gens qui ont des emplois mal rémunérés ou qui reçoivent des prestations d'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This is only true if you have discretionary income to spend, unlike people who live on low, fixed incomes, such as pensioners, people forced to take social assistance and people with low paying jobs or on Employment Insurance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Comme ils doivent d'ailleurs y consacrer une grande partie de leurs revenus discrétionnaires, on peut, en abaissant le prix des aliments, et ce, sans aide gouvernementale et sans programmes publics spéciaux, améliorer de façon significative le bien-être des pauvres en milieu urbain tout en favorisant le développement des régions rurales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's a large part of their discretionary income, and therefore when you lower the price of food, without government, without special bureaucratic programs, you significantly improve their well-being in the urban areas as well as improving the question of the rural areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Comme ils doivent d'ailleurs y consacrer une grande partie de leurs revenus discrétionnaires, on peut, en abaissant le prix des aliments, et ce, sans aide gouvernementale et sans programmes publics spéciaux, améliorer de façon significative le bien-être des pauvres en milieu urbain tout en favorisant le développement des régions rurales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's a large part of their discretionary income, and therefore when you lower the price of food, without government, without special bureaucratic programs, you significantly improve their well-being in the urban areas as well as improving the question of the rural areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. Les autorités compétentes veillent à ce que, lorsqu'ils définissent et mettent en œuvre les politiques de rémunération globale, y compris salaires et prestations de pension discrétionnaires, appliquées aux catégories de personnel incluant la direction générale, les preneurs de risques et les personnes exerçant une fonction de contrôle, ainsi que tout salarié qui, au vu de ses revenus globaux, se trouve dans la même tranche de rémunération que la direction générale et les preneurs de risques, dont les activités professionnelles ont ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. Competent authorities shall ensure that, when establishing and applying the total remuneration policies, inclusive of salaries and discretionary pension benefits, for categories of staff including senior management, risk takers, staff engaged in control functions and any employee receiving total remuneration that takes them into the same remuneration bracket as senior management and risk takers, whose professional activities have a material impact on their risk profile, institutions comply with the following principles in a way and to the extent that is appropriate to their size, internal organisation and the nature, the scope and the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. souligne que les États membres devraient mener des stratégies différenciées en fonction de leur situation budgétaire et qu'ils doivent maintenir la croissance des dépenses publiques sous le taux de la croissance du PIB à moyen terme à condition que l'augmentation des dépenses ne s'assortisse pas de mesures discrétionnaires supplémentaires concernant les revenus; invite les États membres à donner priorité, tant au niveau des dépenses que des recettes du budget, aux politiques favorables à la croissance, notamment dans les domaines ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

14. Underlines the fact that Member States should pursue differentiated strategies according to their budgetary situations and insists that Member States must keep their public expenditure growth below the rate of medium-term trend GDP growth provided that increased expenditure is not matched by additional discretionary revenue measures; invites the Member States to prioritise, on the expenditure and revenue sides of the budget, growth-friendly policies, such as education, research, innovation, infrastructure and energy, and to ensure the efficiency of such expenditures and revenues ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-14]

14. souligne que les États membres devraient mener des stratégies différenciées en fonction de leur situation budgétaire et qu'ils doivent maintenir la croissance des dépenses publiques sous le taux de la croissance du PIB à moyen terme à condition que l'augmentation des dépenses ne s'assortisse pas de mesures discrétionnaires supplémentaires concernant les revenus; invite les États membres à donner priorité, tant au niveau des dépenses que des recettes du budget, aux politiques favorables à la croissance, notamment dans les domaines ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

14. Underlines the fact that Member States should pursue differentiated strategies according to their budgetary situations and insists that Member States must keep their public expenditure growth below the rate of medium-term trend GDP growth provided that increased expenditure is not matched by additional discretionary revenue measures; invites the Member States to prioritise, on the expenditure and revenue sides of the budget, growth-friendly policies, such as education, research, innovation, infrastructure and energy, and to ensure the efficiency of such expenditures and revenues ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-14]

35. estime qu'un système d'impôts à taux faible pour les bas et moyens revenus, reposant sur une assiette fiscale élargie et excluant toute exonération et préférence fiscales discrétionnaires, notamment pour les industries extractives, est indispensable; souligne qu'il est nécessaire de développer les investissements publics dans des projets ayant un impact local positif sur les plans économique, social et environnemental, tout en veillant à ne pas mettre en place des formes quelconques de dumping fiscal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

35. Considers that a system of low-rate taxation of low and medium incomes founded on a broader tax base and excluding all discretionary tax exemptions and preferences, including for the extractive industries, is indispensable; emphasises the need for public investment in projects with a positive local impact in economic, social and environmental terms, whilst not creating any opportunities for any form of fiscal dumping;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

7. estime qu'un système d'impôts à taux faible pour les bas et moyens revenus, reposant sur une assiette fiscale élargie et excluant toutes exonérations et préférences fiscales discrétionnaires, notamment pour les industries d’extraction, est indispensable; souligne qu'il est nécessaire de développer les investissements publics dans des projets ayant un impact local positif sur les plans économique, social et environnemental, tout en veillant à ne pas mettre en place des formes quelconques de dumping fiscal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

7. Considers that a system of low-rate taxation of low and medium incomes founded on a broader tax base and excluding all discretionary tax exemptions and preferences, including for the extractive industries, is indispensable; emphasises the need for public investment in projects with a positive local impact in economic, social and environmental terms, whilst not creating any opportunities for any form of fiscal dumping;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Cependant, si le raisonnement soutenu par le député est que le deuxième volet rend la chose intéressante pour le groupe ciblé, qui n'a pas de revenus discrétionnaires à placer dans un fonds pour l'éducation des enfants, alors, comme il a été reconnu que le premier volet ne donne pas les résultats recherchés, le deuxième n'est rien d'autre qu'une subvention de 2 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-02]

However, if the argument of the hon. member is that the second component makes this worthwhile for the target group who cannot afford to put discretionary money into a fund for the future of the children's education, then really all that second component is, having acknowledged the first one does not do the trick, is a $2,000 grant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-02]

Chaque PNAY a établi sa propre législation fiscale pour les particuliers et en perçoit des revenus discrétionnaires qui sont, à nos yeux, importants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-30]

Each SGFN now has in place its own personal income tax legislation and receives what is, to us, significant discretionary revenue from this source.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-30]

D'autres ont cherché : faibles revenus acte discrétionnaire charge discrétionnaire charges discrétionnaires contrôle d'accès discrétionnaire coût discrétionnaire coûts discrétionnaires discrétion de poursuivre fiducie aux pouvoirs discrétionnaires fiducie à pouvoirs discrétionnaires frais discrétionnaires gain accessoire habilitation mononiveau licences discrétionnaires mesure discrétionnaire octroi de licences discrétionnaires octroi discrétionnaire de licences pouvoir de poursuite discrétionnaire pouvoir discrétionnaire de poursuite pouvoir discrétionnaire de poursuivre pouvoir discrétionnaire du juge pouvoir discrétionnaire du tribunal pouvoir judiciaire discrétionnaire ressources d'appoint revenu d'appoint revenus accessoires revenus discrétionnaires régime de licences discrétionnaires sécurité discrétionnaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

revenus discrétionnaires ->

Date index: 2022-02-12